Word
Nismo nastavili kampirati jer nemamo auto.
Meaning
We didn't continue camping because we don't have a car.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nismo nastavili kampirati jer nemamo auto.
nisam
am not (nisi, nije, nismo, niste, nisu)
jer
because
nemati
to not have
auto
car (short form)
Questions & Answers about Nismo nastavili kampirati jer nemamo auto.
Why must we use the imperfective verb kampirati here?
Because it follows the phase verb nastavili (continued). In Croatian, verbs that express the phases of an action—like starting, continuing, or stopping—must always be followed by an imperfective infinitive, because they describe an ongoing process rather than a single finished event.
How is the negative past tense formed in nismo nastavili?
The past tense usually uses a helper verb (like smo) plus the past participle of the action verb (nastavili). To make it negative, we just use the negative helper verb nismo (we didn't / we are not). We drop the pronoun mi (we) because nismo already tells us exactly who is doing the action.
Why is 'we don't have' written as nemamo instead of ne imamo?
What case is auto in, and why doesn't its ending change?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb nemamo (we don't have). You might be surprised that it doesn't change its ending. This is because auto acts like a masculine inanimate noun (a non-living thing), and for these nouns, the accusative form is identical to the dictionary (nominative) form.