Gledajmo naprijed i radujmo se.

Breakdown of Gledajmo naprijed i radujmo se.

i
and (additive)
gledati
to watch
naprijed
forward
radovati se
to rejoice

Questions & Answers about Gledajmo naprijed i radujmo se.

How does adding -jmo to gledati make it mean Let's look?
The ending -jmo is the first-person plural imperative form. In Croatian, using the imperative for the 'we' form translates to 'Let's do something' in English. For verbs like gledati (to look), you drop the -ti and add -jmo to the vowel to make gledajmo.
Where does the -uj- in radujmo come from if the verb is radovati se?
Verbs ending in -ovati have a special stem change. In the present tense, the -ova- changes to -uj- (as in radujem se). The imperative form is built from this present tense stem, so we take raduj- and add -mo to get radujmo.
Why is there a se at the very end of the sentence?
The se belongs to radujmo. The dictionary form of the verb is radovati se (to rejoice or be glad), which is a reflexive verb and always needs se. Even in this 'let's' command form, the se stays and simply follows the verb.
What kind of word is naprijed?
It is an adverb of direction meaning forward or ahead. You can use it both for physical movement (like walking forward) and abstract concepts, exactly like looking to the future in this specific sentence.

Learn Gledajmo naprijed i radujmo se and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free