Word
U ponedjeljak nemam slobodan dan.
Meaning
I do not have a free day on Monday.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about U ponedjeljak nemam slobodan dan.
Why do we use u for "on Monday", and why hasn't the word ponedjeljak changed its ending?
To say "on a day of the week" in Croatian, you use the preposition u followed by the accusative case. Because ponedjeljak is a masculine inanimate noun (it is a thing, not a living being), its accusative form looks exactly the same as its basic dictionary form.
What case is the phrase slobodan dan?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb nemam (I don't have). Just like ponedjeljak, dan is a masculine inanimate noun. Because of this rule, the noun and its describing adjective (slobodan) don't get special endings and look just like they do in the dictionary.
Why is nemam written as one word?
Can I change the word order to Nemam slobodan dan u ponedjeljak?
Yes, you can! Croatian word order is quite flexible. Putting U ponedjeljak at the very beginning of the sentence simply puts a little extra focus on the day, as if to say, "When it comes to Monday, I don't have a free day" (but maybe I do on Tuesday).