Breakdown of Njezin tepih je crven i nov.
biti
to be (sam, si, je)
nov
new
i
and (additive)
crven
red
njezin
her
tepih
carpet
Questions & Answers about Njezin tepih je crven i nov.
Why is it njezin and not njezina?
Even though the owner is a woman ('her'), the possessive word has to match the noun it describes. Because tepih (carpet) is a masculine word, we must use the masculine form njezin. If she owned a book (knjiga, feminine), it would be njezina.
Can I say njen instead of njezin in this sentence?
Yes, absolutely! Njen is just a shorter version of njezin. Both mean 'her' and they work exactly the same way. You will hear njen tepih very often in everyday conversational Croatian.
Why are the adjectives crven and nov missing the 'i' at the end?
Because they are being used to state a fact about the carpet after the verb je (is). This uses the indefinite (short) form of the adjectives: crven and nov. If they were placed directly before the noun to say 'Her new carpet', you would use the definite form with the extra 'i': Njezin novi tepih.
Can the word je go between Njezin and tepih?
Yes, you can say Njezin je tepih crven i nov. The word je is a 'second-position' word (an enclitic). That means it wants to be the second element in the sentence. The 'first element' can be either the very first word (Njezin) or the first full phrase (Njezin tepih). Both options are grammatically correct!
Learn Njezin tepih je crven i nov and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free