Verbs of dispersion (raz- / ras-)

QuestionAnswer
to scatter
razasuti
loose
rastresit
I scattered the seeds into the loose soil.
Razasuo sam sjeme u rastresito tlo.
to transplant
rasaditi
to arrange
rasporediti
We must transplant the plants and arrange them in the garden.
Moramo rasaditi biljke i rasporediti ih u vrtu.
to spray
raspršiti
Do not spray too much water over the flowers.
Nemoj raspršiti previše vode po cvijeću.
to dig up
raskopati
I will dig up the soil until I find the root.
Raskopat ću tlo dok ne nađem korijen.
to spread
raširiti se
The garden in which the root spread is very large.
Vrt u kojem se korijen raširio vrlo je velik.
to separate
razdvojiti
to divide up
razdijeliti
She will separate the leaves and divide up the fertilizer.
Ona će razdvojiti lišće i razdijeliti gnojivo.
to wreck, to devastate
razoriti
The storm destroyed the fence, so we had to dig up the yard again.
Oluja je razorila ogradu, pa smo morali opet raskopati dvorište.
You can scatter the fertilizer first, and then spray the liquid.
Možeš prvo razasuti gnojivo, a zatim raspršiti tekućinu.
Until we prepare the loose soil, we will not transplant the vegetables.
Dok ne pripremimo rastresito tlo, nećemo rasaditi povrće.
We arranged the plants, but we divided up too much fertilizer.
Rasporedili smo biljke, ali smo razdijelili previše gnojiva.
The root spread so much that it destroyed the path.
Korijen se toliko raširio da je razorio put.
The container in which we separated the seeds is almost full.
Posuda u kojoj smo razdvojili sjeme gotovo je puna.

Contributors