Relative clauses of place (gdje)

QuestionAnswer
location
lokacija
This is the location where we found the hidden entrance.
Ovo je lokacija gdje smo našli skriveni ulaz.
remote
zabačen
They went to a remote location where nobody lives.
Otišli su na zabačenu lokaciju gdje nitko ne živi.
I entered the remote village where there is no electricity.
Ušao sam u zabačeno selo gdje nema struje.
abandoned
napušten
In that remote corner where the abandoned factory lies, everything is quiet.
U tom zabačenom kutu gdje leži napuštena tvornica, sve je tiho.
She entered the abandoned hospital alone where it is dark.
Sama je ušla u napuštenu bolnicu gdje je mračno.
to decay
propadati
We explore abandoned places where old buildings decay.
Istražujemo napuštena mjesta gdje stare zgrade propadaju.
dusty
prašnjav
The machines decay in the dusty hall where the workers sang.
Strojevi propadaju u prašnjavoj dvorani gdje su radnici pjevali.
ruin
ruševina
I do not want to live in a ruin where everything decays.
Ne želim živjeti u ruševini gdje sve propada.
eerie
sablastan
We slept in a ruin where we heard eerie sounds.
Spavali smo u ruševini gdje smo čuli sablasne zvukove.
discovery
otkriće
Our best discovery is the ruin where we found gold.
Naše najbolje otkriće je ruševina gdje smo našli zlato.
explorer
istraživač
The younger explorer published a discovery about the island where time stands still.
Mlađi istraživač objavio je otkriće o otoku gdje vrijeme stoji.
Did you read about the new discovery in the remote forest?
Jesi li pročitao o novom otkriću u zabačenoj šumi?
The brave explorer entered the eerie cave where a monster hides.
Hrabri istraživač ušao je u sablasnu špilju gdje se skriva čudovište.
The explorers are walking through the dusty tunnel where there is no light.
Istraživači hodaju kroz prašnjavi tunel gdje nema svjetla.
This eerie house where nobody speaks is quieter than the forest.
Ova sablasna kuća gdje nitko ne priča tiša je od šume.
preserved
očuvan
We found an eerie but preserved hotel where the guests left their luggage.
Našli smo sablastan, ali očuvan hotel gdje su gosti ostavili prtljagu.
I love preserved towns where the streets are clean.
Volim očuvane gradove gdje su ulice čiste.
We know a preserved location where you can see the whole city.
Znamo očuvanu lokaciju gdje možeš vidjeti cijeli grad.
The boy went out alone into the dusty yard where the dogs play.
Dječak je sam izašao u prašnjavo dvorište gdje se psi igraju.
Why did you buy that dusty ruin?
Zašto si kupio tu prašnjavu ruševinu?

Contributors