Homeland and abroad (domovina, inozemstvo)

Home

domovina is the homeland: Domovina je tamo gdje ti je srce. državljanstvo is citizenship — the word on every form: Dobio je hrvatsko državljanstvo. materinski jezik is your mother tongue: Materinski jezik se ne zaboravlja.

Away

inozemstvo is abroad — u inozemstvu, iz inozemstva: Brat mi radi u inozemstvu. iseliti se is to emigrate, doseliti se to move in from elsewhere: Iselili su se prije rata. Doselila se u Split kao student.

School and summers

pohađati is to attend school: Pohađala je školu u Zadru. ljetovati is to spend the summer holiday — a verb Croatian has because the coast exists: Ljetujemo na otoku svake godine.

The nest egg

ušteđevina is savings: Dali su cijelu ušteđevinu za kuću.

Contributors