| Question | Answer |
|---|---|
to be (habitual) | bivati |
rigorous | rigorozan |
Every product on the line is rigorously tested. | Svaki proizvod na traci biva rigorozno testiran. |
sensor | senzor |
facility | postrojenje |
Are the sensors regularly checked in the facility? | Bivaju li senzori redovito provjereni u postrojenju? |
visual | vizualan |
Defective parts are visually inspected and discarded. | Neispravni dijelovi bivaju vizualno pregledani i odbačeni. |
deviation | odstupanje |
standard | standard |
Must every deviation from the standard be registered? | Mora li svako odstupanje od standarda biti zapisano? |
technician (general / professional title) | tehničar |
control | kontrola |
automated | automatiziran |
The technician conducted the control because the system is automated. | Tehničar je proveo kontrolu jer je sustav automatiziran. |
Automated machines are rigorously tested. | Automatizirani strojevi bivaju rigorozno testirani. |
The sensors get replaced if a deviation is noticed. | Senzori bivaju zamijenjeni ako je odstupanje primijećeno. |
Do technicians have to respect the strict standards? | Moraju li tehničari poštovati stroge standarde? |
Every visual control is conducted in the new facility. | Svaka vizualna kontrola biva provedena u novom postrojenju. |
The piece fell from the line and was discarded. | Komad je pao s trake i bio je odbačen. |
Do the machines get stopped when standards are not met? | Bivaju li strojevi zaustavljeni kada standardi nisu ispunjeni? |
Your questions are stored by us to improve Elon.io