Breakdown of يجعل الصيد الجائر الحيوانات تواجه تهديدا حقيقيا.
الal
the
حيوانhayawân
animal
واجهwâjaha
to face
حقيقيhaqîqî
real
جعلja'ala
to make (cause, transform)
صيدsayd
fishing / hunting
تهديدtahdîd
the threat
جائرjâ'ir
illegal / oppressive
Questions & Answers about يجعل الصيد الجائر الحيوانات تواجه تهديدا حقيقيا.
Why is تواجه (face) conjugated in the singular feminine form when it refers to the plural الحيوانات (animals)?
In Arabic, non-human plurals like الحيوانات are treated grammatically as singular feminine. Therefore, the verb تواجه takes the هي (she) conjugation.
What case is الحيوانات in here, and how would it be pronounced with its final vowel?
It is the direct object of the verb يجعل (makes), so it is in the accusative case. However, for regular feminine plurals ending in ات, the accusative marker is a kasra instead of a fatha. It is pronounced الحيواناتِ (al-hayawanati).
How does the causative verb يجعل (makes) function grammatically in this sentence?
The verb جعل (to make/cause) typically takes two objects. In this sentence structure, the first object is the noun الحيوانات (the animals), and the second object is actually the entire verbal clause تواجه تهديدا حقيقيا (face a real threat).
What does the adjective الجائر literally mean in the phrase الصيد الجائر?
الجائر comes from a root meaning unjust or oppressive. While it translates to illegal, excessive, or poaching in the context of hunting, its literal sense implies an activity that crosses the bounds of fairness and natural limits.
Learn يجعل الصيد الجائر الحيوانات تواجه تهديدا حقيقيا and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free