Usages of واجه
يواجه الوفد مشكلة في السفارة.yuwâjihu-l-wafdu mushkilatan fî-s-sifârati
The delegation is facing a problem in the embassy.
واجه السفير مشكلة قبل توقيع المعاهدة.wâjaha as-safîru mushkilatan qabla tawqî'i al-mu'âhadati
The ambassador faced a problem before signing the treaty.
هل واجهت السفارة مشكلة مع الوفد؟hal wâjahati s-sifâratu mushkilatan ma'a l-wafdi?
Did the embassy face a problem with the delegation?
انخفض الإنتاج كثيرا، لذلك واجهت الشركة الإفلاس.inkhafada al-intâju kathîran, lithâlika wâjahati ash-sharikatu al-iflâsa
The production decreased a lot, therefore the company faced bankruptcy.
أراد الفريق أن يتحد ليواجه المشكلة معا.arâda-l-farîqu an yattahida liyuwâjiha-l-mushkilata ma'an
The team wanted to unite to face the problem together.
ظروف المحيط صعبة، لكننا سنغوص وإن واجهنا مشاكل.zurûfu al-muhîti sa'batun, lâkinnanâ sanaghûsu wa'in wâjahnâ mashâkila.
The ocean conditions are difficult, but we will dive even if we face problems.
إن تواجه عقبة فلا تشعر بإحباط.in tuwâjih 'aqabatan falâ tash'ur bi'ihbât
If you face an obstacle, do not feel frustration.
يجعل الصيد الجائر الحيوانات تواجه تهديدا حقيقيا.yaj'alu as-saydu al-jâ'iru al-hayawânâti tuwâjihu tahdîdan haqîqiyyan
Illegal hunting makes the animals face a real threat.
أرسل الطيار إشارة استغاثة لأنه واجه مشكلة.arsala at-tayyâru ishârata istighâthatin li'annahu wâjaha mushkilatan
The pilot sent a distress signal because he faced a problem.
واجهت الشركة هجوم قرصنة كبيرا.wâjahati ash-sharikatu hujûma qarsanatin kabîran
The company faced a large piracy attack.
واجه البطل المقدام ذلك الوحش الجبار.wâjaha al-baṭalu al-miqdâmu dhâlika al-waḥsha al-jabbâra.
The intrepid hero faced that mighty monster.
أوسنواجه هذه المفارقة، إلا إذا كانت حتمية؟awa sanuwâjihu hâdhihi al-mufâraqata, illâ idhâ kânat hatmiyyatan?
And will we face this paradox, unless it is an inevitability?
واجه الفريق بعض الصعوبات اللوجستية.wâjaha l-farîqu ba'da s-su'ûbâti l-lawjistiyyah
The team faced some logistical difficulties.
Learn واجه and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free