Usages of حقيقي
أبدع الفنان إبداعا حقيقيا في العرض.abda'a al-fannânu ibdâ'an haqîqiyyan fil-'ardi
The artist truly excelled in the show.
لماذا خاف الطفل خوفا حقيقيا؟ لأن الأسد اختفى اختفاء مخيفا.limâdhâ khâfa at-tiflu khawfan haqîqiyyan? li'anna al-asada ikhtafâ ikhtifâ'an mukhîfan.
Why was the child truly afraid? Because the lion disappeared in a frightening way.
تريد الممثلة ضربة حقيقية في اللقطة القادمة.turîdu al-mumaththilatu darbatan haqîqiyyatan fî al-laqtati al-qâdimah
The actress wants a real blow in the next shot.
التنجيم ليس علما حقيقيا.at-tanjeemu laysa 'ilman haqeeqiyyan.
Astrology is not a real science.
قد نصل إلى استدامة حقيقية في المستقبل.qad nasilu ila istidâmatin haqiqiyyatin fi al-mustaqbal.
We may reach real sustainability in the future.
البرمجة بمثابة فن حقيقي.al-barmajatu bimathâbati fannin haqîqiyyin.
Programming serves as a real art.
الصنعة الحقيقية تفرد.as-san'atu al-haqiqiyyatu tafarrudun.
True workmanship is uniqueness.
لم أسمع زئير أسد حقيقي من قبل.lam asma' za'îra asadin haqîqiyyin min qablu
I have not heard a real lion's roar before.
يجعل الصيد الجائر الحيوانات تواجه تهديدا حقيقيا.yaj'alu as-saydu al-jâ'iru al-hayawânâti tuwâjihu tahdîdan haqîqiyyan
Illegal hunting makes the animals face a real threat.
الصديق الحقيقي يهون المحنة ويواسي صديقه.assadiqu alhaqiqiyyu yuhawwinu almihnata wayuwasi sadiqahu.
The true friend eases the hardship and comforts his friend.
ما أجمل اليوغا! إنها تمنحنا صفاء حقيقيا.mâ ajmala alyûghâ! innahâ tamnahunâ safâ'an haqîqiyyan.
How beautiful yoga is! It grants us real serenity.
لا نعرف ما إذا كانت ثمة إشكالية حقيقية.lâ narifu mâ idhâ kânat thammata ishkâliyyatun haqîqiyyatun
We do not know whether there is a real issue.
Learn حقيقي and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free