Breakdown of أفضل هذه الملابس الفضفاضة.
الal
the
هذهhâdhihi
this (f)
ملابسmalâbis
clothes
فضلfaddala
to prefer
فضفاضfadfâd
loose
Questions & Answers about أفضل هذه الملابس الفضفاضة.
Why do we use the feminine singular هذه and الفضفاضة for 'clothes' when it is a plural noun?
In Arabic, non-human plurals are treated grammatically as feminine singular. Since الملابس (clothes) is a non-human plural, both the demonstrative pronoun هذه (this/these) and the adjective الفضفاضة (loose) must take the feminine singular form.
What is the root of the adjective الفضفاضة (al-faDfaaDah)?
The root is a four-letter (quadriliteral) root: ف ض ف ض (f-D-f-D). This is an example of a reduplicated root, which often describes a continuous, repeated, or spread-out state. Here, it perfectly captures the physical trait of being wide, baggy, or loose.
How would the grammar change if I wanted to say 'These are loose clothes' as a complete sentence instead?
You would drop the definite article ال from both the noun and the adjective to make them indefinite, resulting in هذه ملابس فضفاضة. In the original sentence, keeping the definite article right after the demonstrative هذه links them into a single noun phrase ('these loose clothes') which acts as the direct object of the verb.
What verb form is أفضل ('ufaDDilu)?
It is a Form II verb conjugated in the present tense for 'I', from the root ف ض ل (f-D-l). Form II verbs often carry a transitive or intensifying meaning. While the base Form I root relates to 'surpassing' or 'being excellent', the Form II verb فضل (faDDala) translates directly to 'to prefer'.
Learn أفضل هذه الملابس الفضفاضة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free