لم يحضر الأعضاء إلا مديرا واحدا، فلم يكتمل النصاب.

لم يحضر الأعضاء إلا مديرا واحدا، فلم يكتمل النصاب.lam yahduri al-a'dâ'u illâ mudîran wâhidan, falam yaktamili n-nisâbu.

No members attended except one manager, so the quorum was not completed.

From Lesson 331:Exception in negative complete sentences (إلا)·Arabic (Modern Standard)

Breakdown of لم يحضر الأعضاء إلا مديرا واحدا، فلم يكتمل النصاب.

one / the same, uniform

so, then / for (giving a reason)

اكتملiktamala

to be completed

Learn لم يحضر الأعضاء إلا مديرا واحدا، فلم يكتمل النصاب and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Arabic →