Breakdown of ليكن كل تلميذ مسؤولا عن حقيبته.
حقيبةhaqîba
bag
هhu
his / him (object) / it (dummy pronoun after لأن)
تلميذtilmîdh
pupil
كلkull
all / every
كانkâna
to be
عن'an
about / from (far from) / on the basis of (merit)
لli
let … (command particle with a jussive verb)
مسؤولmas'ûl
responsible (for)
Learn ليكن كل تلميذ مسؤولا عن حقيبته and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free