أما الشاب، فكلما عمل، كلما زادت قناعته.

أما الشاب، فكلما عمل، كلما زادت قناعته.ammâ ash-shâbbu, fakullamâ 'amila, kullamâ zâdat qanâ'atuhu.

As for the young man, the more he works, the more his contentment increases.

From Lesson 284:The proportional comparative (كلّما ... كلّما)·Arabic (Modern Standard)

Breakdown of أما الشاب، فكلما عمل، كلما زادت قناعته.

his / him (object) / it (dummy pronoun after لأن)

so, then / for (giving a reason)

young man / youth

to increase / to gain

كلماkullamâ

قناعةqanâ'a

Learn أما الشاب، فكلما عمل، كلما زادت قناعته and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Arabic →