Breakdown of تريد الجدة أن تجد بكرة الصوف.
الal
the
أرادarâda
to want
أنan
to (with verbs)
وجدwajada
to find / to exist, there is (passive)
جدةjadda
grandmother
بكرةbakara
ball of yarn
صوفsûf
wool
Questions & Answers about تريد الجدة أن تجد بكرة الصوف.
Why does the verb تجد (find) look so short, and what is its root?
The verb تجد comes from the past tense root وجد (wajada). In Arabic, verbs that start with a و (waw) usually drop that first letter when conjugated in the present tense.
What effect does the word أن have on the verb that follows it?
The particle أن (to) connects the two verbs. Grammatically, it forces the following present tense verb into the subjunctive mood. If you were pronouncing the ending vowels, تجد would end with a fat'ha (an "a" sound) instead of the standard damma (a "u" sound).
How does the phrase بكرة الصوف (the ball of wool) work without a word for "of"?
This is an idafa construction, which links two nouns to show possession or material. The first word بكرة (ball) never takes the definite article (ال), but it is still considered definite because the second word الصوف (the wool) is definite.
Why does the subject الجدة (the grandmother) come between the two verbs?
Arabic commonly uses a Verb-Subject-Object order. The main verb تريد (wants) comes first, followed by the subject الجدة. The second verb تجد is part of the sub-clause started by أن, and because we already know who the subject is, we don't need to repeat it.
Learn تريد الجدة أن تجد بكرة الصوف and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free