Breakdown of قطع الأب الطعام بالسكين.
الal
the
طعامta'âm
food
أبabun
father
بbi
by, with (attached)
قطعqata'a
to cut
سكينsikkîn
knife
Questions & Answers about قطع الأب الطعام بالسكين.
Why does بالسكين have an alif (ا) after the ب if we don't pronounce it?
The word for "the knife" is السكين. When we attach the preposition بـ (with/by), it connects directly to the definite article الـ. Even though the alif becomes silent when it's not at the very beginning of a sentence, it must stay in the spelling: بالسكين.
How exactly is بالسكين pronounced since it has the الـ prefix?
It is pronounced "bis-sikkīn". Because س is a "sun letter", the ل blends into it, making a strong double "s" sound. The alif is also silent because it follows the attached بـ. When reading out loud, you skip straight from the ب to the س!
Can I use مع instead of بـ to say "with the knife"?
No, because they mean different things in Arabic. Use مع when accompanying someone or something (like "I ate with my father"). You must use the attached preposition بـ for the tool or instrument you use to do an action, like cutting "by means of" a knife.
Why does the verb قطع (cut) come before الأب (the father)?
This is a quick reminder of the standard word order in Arabic sentences. They typically start with the verb, followed by the subject (the person doing the action), and then the object. Literally, the sentence reads: "Cut the father the food with the knife."
Learn قطع الأب الطعام بالسكين and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free