Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Arabic (Modern Standard): هو - he / his / him attached

Arabic (Modern Standard)
/Singular subject pronouns (أنا، أنت، هو، هي)
/هو

هو

Word

هو

Meaning

he / his / him (attached)

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Arabic (Modern Standard)

Lesson

Singular subject pronouns (أنا، أنت، هو، هي)

Usages of هو

هو موظف هنا.huwa muwazzafun hunâ

He is an employee here.

هل هو في المكتب؟hal huwa fee al-maktab?

Is he in the office?

نعم، هو في المكتب.na'am, huwa fil-maktab.

Yes, he is in the office.

هو طالب طويل.huwa tâlibun tawîl

He is a tall student.

هو طالب قصير.huwa tâlibun qasîrun.

He is a short student.

هو ذهب من البيت إلى السوق.huwa dhahaba mina al-bayti ilâ as-sûq.

He went from the house to the market.

هو طالب مجتهد.huwa tâlibun mujtahidun.

He is a hardworking student.

هو فقير وهي غنية.huwa faqîrun wa hiya ghaniyyatun.

He is poor and she is rich.

الرسالة هنا. أين طابع البريد؟ هو عليها.ar-risâlatu hunâ. ayna tâbiu l-barîdi? huwa alayhâ.

The letter is here. Where is the postage stamp? It is on it.

هل هذا الطابع لك؟ نعم، هو لي.hal hâdhâ at-tâbi'u laka? na'am, huwa lî.

Is this stamp for you? Yes, it is for me.

هو يشرب الشاي في المكتب.huwa yashrabu ash-shâya fî al-maktabi

He drinks tea in the office.

هو يقرأ الكتاب ويشرب القهوة.huwa yaqra'u alkitâba wa yashrabu alqahwata.

He reads the book and drinks coffee.

هو يدرس كثيرا ليلا.huwa yadrusu kathîran laylan

He studies a lot at night.

هو يأكل قليلا ويشرب الماء كثيرا.huwa ya'kulu qalîlan wa yashrabu al-mâ'a kathîran

He eats a little and drinks water a lot.

هو يسافر متأخرا دائما.huwa yusâfiru muta'akhkhiran dâ'iman

He always travels late.

أين هو؟ أنا لا أراه.ayna huwa? ana lâ arâhu.

Where is he? I do not see him.

هو يتعلم لغة جديدة.huwa yata'allamu lughatan jadîdatan.

He is learning a new language.

هو نسي اسم الكتاب.huwa nasiya isma l-kitâb

He forgot the name of the book.

هو ما سرق محفظتي أبدا.huwa mâ saraqa mahfazatî abadan

He did not steal my wallet at all.

من ضربك؟ هو ما ضربني.man darabaka? huwa mâ darabanî.

Who hit you? He did not hit me.

هذا هو الدرس الأول.hâdhâ huwa ad-darsu al-awwalu

This is the first lesson.

هو المشارك الثامن.huwa al-mushâriku ath-thâmin

He is the eighth participant.

فريقنا هو الفريق الذي فاز بالكأس.farîquna huwa alfarîqu alladhî fâza bilka'si

Our team is the team that won the cup.

هو مريض الآن.huwa marîdun al-ân

He is sick now.

أهو طبيب؟ أجل، هو طبيب.ahuwa tabîbun? ajal, huwa tabîbun.

Is he a doctor? Yes indeed, he is a doctor.

هل المدير متعب؟ كلا، هو سعيد.hal al-mudîru mut'abun? kallâ, huwa sa'îdun.

Is the manager tired? No, he is happy.

هو لا يأكل ليلا.huwa lâ ya'kulu laylan.

He does not eat at night.

هذا هو الكتاب.hâdhâ huwa al-kitâbu

This is the book.

هذا الرجل هو الطالب الجديد.hâdhâ ar-rajulu huwa at-tâlibu al-jadîd

This man is the new student.

وجهه أبيض وهو مريض جدا.wajhuhu abyadu wa huwa marîdun jiddan

His face is white and he is very sick.

الكلب وراء الشجرة، وهو أكبر من القط.al-kalbu warâ'a ash-shajarati, wa huwa akbaru mina al-qitti.

The dog is behind the tree, and it is bigger than the cat.

هو أسوأ سائق في الفريق.huwa aswa'u sa'iqin fi al-fariq

He is the worst driver in the team.

هو يمشي إلى جانب النهر.huwa yamshî ilâ jânibi n-nahr.

He walks to the side of the river.

هو يجلس في وسط الغرفة.huwa yajlisu fi wasati l-ghurfah

He sits in the middle of the room.

هو ينظر إلى سقف الغرفة.huwa yanzuru ilâ saqfi l-ghurfati

He is looking at the ceiling of the room.

هو أفضل المقاولين في الشركة.huwa afdalu-l-muqâwilîna fi-sh-sharikah

He is the best contractor in the company.

قال القاضي إن السجن هو الحل.qâla al-qâdî inna as-sijna huwa al-hall

The judge said that prison is the solution.

هو قرأ نشرة الطقس، لعل المطر شديد.huwa qara'a nashratat-taqsi, la'allal-matara shadîdun.

He read the weather report, perhaps the rain is severe.

هو أفضل المبرمجين.huwa afdalu al-mubarmijin.

He is the best of the programmers.

لا تخافي من الطبيب، هو رجل ممتاز.lâ takhâfî mina ttabîb, huwa rajulun mumtâz.

Do not be afraid of the doctor, he is an excellent man.

أزور زميلي في المقهى، وهو يعيش بجانب النادي.azûru zamîlî fil-maqhâ, wa huwa ya'îshu bijânibi n-nâdî

I visit my colleague in the cafe, and he lives next to the club.

هو لم يغب بدون عذر.huwa lam yaghib bidûni 'udhrin

He was not absent without an excuse.

تأخر الموظف وهو يعتقد أن عذره مقبول.ta'akhkhara al-muwazzafu wa huwa ya'taqidu anna 'udhrahu maqbûlun

The employee was late and he believes that his excuse is acceptable.

المرض أسوأ من التأخير، وهو لم يلمني.al-maradu aswa'u mina at-ta'khîri, wa huwa lam yalumnî.

Illness is worse than delay, and he did not blame me.

هو أعطاني المفتاح، ثم مشى سريعا.huwa a'tânî al-miftâha, thumma mashâ sarî'an

He gave me the key, then he walked quickly.

أرى السائح؛ هو يلتقي مع الشرطي.arâ as-sâ'iha; huwa yaltaqî ma'a ash-shurtiyy.

I see the tourist; he meets with the policeman.

هو مبذر ولم يدفع الدين.huwa mubaththirun walam yadfa'i d-dayn

He is wasteful and did not pay the debt.

هو مبذر وخسر كل راتبه.huwa mubadhdhirun wa khasira kulla râtibihi

He is wasteful and lost all his salary.

هذا هو العدل.hâdhâ huwa al-'adlu

This is justice.

هو يطلب العلم في الجامعة.huwa yatlubu al-'ilma fi l-jâmi'ah.

He seeks knowledge at the university.

التلوث هو سبب اختفاء بعض الحيوانات.at-talawwuthu huwa sababu ikhtifâ'i ba'di al-hayawânât

Pollution is the reason for the disappearance of some animals.

بحثنا عن الكنز المفقود لأنه مهم.bahathnâ ani alkanzi almafqûdi li'annahu muhimm

We searched for the lost treasure because it is important.

من يصدق الثعلب فهو أحمق.man yusaddiqi ath-tha'laba fahuwa ahmaq.

Whoever believes the fox is a fool.

هو يصب القهوة للضيف.huwa yasubbu al-qahwata lid-dayfi

He is pouring the coffee for the guest.

الإجراء الثاني هو أن نتأكد من الهوية قبل أن نقرأ الملف.al-ijrâ'u ath-thâni huwa an nata'akkada mina al-huwiyyati qabla an naqra'a al-malaffa

The second procedure is that we make sure of the identity before we read the file.

هذا العمل المشترك هو مستقبلكما.hâdhâ alamalu almushtaraku huwa mustaqbalukumâ

This shared business is your (two) future.

هي تدخل وهو يخرج.hiya tadkhulu wa huwa yakhruju

She goes in and he goes out.

هذا هو المختبر حيث تعمل الأستاذة.hâdhâ huwa al-mukhtabaru haythu taamalu al-ustâdhah

This is the laboratory where the professor works.

هو مجرد طالب جديد.huwa mujarradu tâlibin jadîdin

He is just a new student.

هذا هو اليوم الأخير في العطلة.hâdhâ huwa al-yawmu al-akhîru fî al-utlati

This is the last day of the vacation.

هل الرجل ذو اللحية الرمادية هو المدير الجديد؟hal ar-rajulu dhu l-lihyati r-ramâdiyyati huwa l-mudîru l-jadîd?

Is the man with the gray beard the new manager?

هذا هو العيب الذي وجدته.hâdhâ huwa al-aybu alladhî wajadtuhu

This is the disadvantage that I found.

اعترف المجرم بأن أخاه كان قد فتح الخزنة.i'tarafa al-mujrimu bi'anna akhâhu kâna qad fataha al-khiznata.

The criminal confessed that his brother had opened the safe.

عندما استجوبته الشرطة، كان شريكه قد فر.indamâ istajwabat-hu ash-shurtatu, kâna sharîkuhu qad farra.

When the police interrogated him, his partner had fled.

أثبت الدم على المسدس أنه كان قد هاجم الضحية.athbata ad-damu alâ al-musaddasi annahu kâna qad hâjama ad-dahiyyata.

The blood on the gun proved that he had attacked the victim.

اعترف أبو الولد بأنه كان قد حطم الشاشة.i'tarafa abu alwaladi bi'annahu kâna qad hattama ashshâshata

The boy's father confessed that he had smashed the screen.

لم نستجوب المجرم لأنه كان قد هرب.lam nastajwibi almujrima li'annahu kâna qad haraba

We did not interrogate the criminal because he had escaped.

كانت حجته ضعيفة، وهو لم يكن قد رتب أفكاره.kânat hujjatuhu daîfatan, wa huwa lam yakun qad rattaba afkârahu.

His alibi was weak, and he had not yet organized his thoughts.

السوار الذي أرجعته إليك ليس لي، بل هو له.as-siwâru alladhî arja'tuhu ilayka laysa lî, bal huwa lahu.

The bracelet that I returned to you is not mine, but rather it is his.

استلقى طارق وهو متعب.istalqâ târiq wa huwa mut'ab

Tariq lay down while he was tired.

شكا الرجل من البرد وهو يراقب السماء.shakâ ar-rajulu mina al-bardi wa huwa yurâqibu as-samâ'a.

The man complained about the cold while he was observing the sky.

حمل القائد المنظار وهو يراقب الغابة.hamala al-qâ'idu al-minzhâra wa huwa yurâqibu al-ghâbata

The leader carried the binoculars while he was observing the forest.

أما هذا الهاتف فهو بسيط.ammâ hâdhâ-l-hâtifu fahuwa basîtun.

As for this phone, it is simple.

هذه مقارنة مفيدة. أما الهاتف الجديد فهو أنيق.hâdhihi muqâranatun mufîdatun. ammâ al-hâtifu al-jadîdu fahuwa anîqun.

This is a useful comparison. As for the new phone, it is elegant.

أما الحجم فهو صغير، وأما البطارية فهي كبيرة.ammâ al-hajmu fahuwa saghîrun, wa-ammâ al-battâriyyatu fahiya kabîratun

As for the size, it is small, and as for the battery, it is big.

الحاسوب القديم متين. أما الحاسوب الجديد فهو أنيق.al-hasoobu al-qadeemu mateenun. amma al-hasoobu al-jadeedu fahuwa aneequn.

The old computer is durable. As for the new computer, it is elegant.

أما هذا الطراز فهو عملي جدا.amma hadha at-tiraz fahuwa amaliyyun jiddan

As for this model, it is very practical.

التصميم الأول بسيط. أما التصميم الثاني فهو معقد.at-tasmîmu l-awwalu basîtun. ammâ t-tasmîmu th-thâni fahuwa mu'aqqadun.

The first design is simple. As for the second design, it is complicated.

أما التصميم الجديد فهو غير عملي.ammâ at-tasmîmu al-jadîdu fahuwa ghayru 'amaliyyin

As for the new design, it is not practical.

أما المهندسة فهي مشغولة، وأما الطبيب فهو متعب.ammâ al-muhandisatu fahiya mashghûlatun, wa-ammâ at-tabîbu fahuwa mut'abun

As for the female engineer, she is busy, and as for the male doctor, he is tired.

القيراط هو وزن الألماس.al-qîrâtu huwa waznu al-almâsi.

The carat is the weight of diamonds.

دحرج الولد الكرة وهو يضحك.dahraja al-waladu al-kurata wa-huwa yadhaku

The boy rolled the ball while he was laughing.

بيع ماء البئر، وهو يباع حتى الآن.bee'a mâ'u l-bi'ri, wa huwa yubâ'u hattâ l-âna

The well's water was sold, and it is sold until now.

هل صديقك هو المشارك الثاني عشر؟hal sadîquka huwa al-mushâriku ath-thâniya 'ashara?

Is your friend the twelfth participant?

هذا هو اليوم الثالث عشر من التدريب.hâdhâ huwa al-yawmu ath-thâlitha 'ashara mina at-tadrîb

This is the thirteenth day of training.

هذا هو الهدف الثامن عشر للفريق.hâdhâ huwa alhadafu aththâmina ashara lilfarîqi

This is the eighteenth goal for the team.

ما هو ارتفاع هذا الجبل؟mâ huwa irtifâ'u hâdhâ al-jabali

What is the height of this mountain?

هل هو أعظم المؤلفين في الأدب العربي؟hal huwa a'dham al-mu'allifîn fî al-adab al-'arabî?

Is he the greatest of the authors in Arabic literature?

هو حاول استغلال الفرصة.huwa hâwala istighlâla alfursa.

He tried to utilize the opportunity.

هو قرر إكمال دراسته الجامعية.huwa qarrara ikmâla dirâsatihi l-jâmi'iyyati.

He decided to complete his university studies.

هو رفض تضييع الفرصة.huwa rafada tadyee'a al-fursa.

He refused to waste the opportunity.

هو فضل استخدام نظام فعال.huwa faddala istikhdâma nizâmin fa''âlin

He preferred using an effective system.

ما هو برجك؟mâ huwa burjuka?

What is your zodiac sign?

هو كريم ومخلص لأصدقائه.huwa karîmun wa mukhlisun li'asdiqâ'ihi

He is generous and loyal to his friends.

بما أنه مجرد سراب، سنشعر ببعض العطش مجددا.bimâ annahu mujarradu sarâbin, sanashuru bibadi al-atashi mujaddadan

Since it is just a mirage, we will feel some thirst again.

بما أن طارقا يحمل المؤونة، يجب أن ينصب خيمته هنا لكي يستريح.bimâ anna târiqan yahmilu al-mu'ûnata, yajibu an yansiba khaymatahu hunâ likay yastarîha.

Since Tariq is carrying the provisions, he must pitch his tent here in order to rest.

هذا الوحش أكول، وهو يحب طعام الملك.hâdhâ al-wahshu akûlun, wa huwa yuhibbu ta'âma al-maliki

This monster is gluttonous, and he loves the king's food.

الملك المنسي كتوم، وهو من أعظم الرجال في القلعة.al-maliku al-mansiyyu katûmun, wa huwa min a'ẓami ar-rijâli fî al-qal'ati.

The forgotten king is secretive, and he is one of the greatest men in the castle.

الدب الودود يحب أكل العسل مع أصدقائه.ad-dubbu al-wadoodu yuhibbu akla al-'asali ma'a asdiqâ'ihi

The friendly bear loves eating honey with his friends.

وضع الطبيب يده على كتفي.wada'a at-tabeebu yadahu 'alaa katifee.

The doctor put his hand on my shoulder.

قطع أخي إصبعه بسكين المطبخ اليوم.qata'a akhî isba'ahu bisikkîni al-matbakhi al-yawma

My brother cut his finger with the kitchen knife today.

هو يتنفس بصعوبة بسبب مشكلة في الرئة.huwa yatanaffasu bisu'ûbatin bisababi mushkilatin fî r-ri'ati

He is breathing with difficulty due to a problem in the lung.

هل الرجل ميت؟ لا، هو بخير.hal ir-rajulu mayyitun? lâ, huwa bikhayr.

Is the man dead? No, he's fine.

هو إمبراطور توفي قبل نهاية الحرب.huwa 'imbarâturun tuwuffiya qabla nihâyati l-harbi

He is an emperor who passed away before the end of the war.

اعتقدت أن المنجى الوحيد من المرض هو الممات.i'taqadat anna al-manjâ al-wahîda mina al-maradi huwa al-mamâtu.

She believed that the only salvation from the illness was death.

هو مستخدم مكبرا بسبب الضوضاء.huwa mustakhdimun mukabbiran bisababi ad-dawdâ'i.

He is using an amplifier because of the noise.

توقف العابر عندما أشارت الشرطية إليه.tawaqqafa al-'âbiru 'indamâ ashârati ash-shurṭiyyatu ilayhi

The passerby stopped when the policewoman pointed at him.

هو لا احتفظ بالمقتنيات القديمة ولا رمى شيئا في القمامة.huwa lâ ihtafaza bil-muqtanayâti al-qadîmati wa lâ ramâ shay'an fî al-qumâmati

He neither kept the old possessions nor threw anything in the trash.

الرجل لا احتفظ بالمكتب القديم ولا تخلى عن راحته.ar-rajulu lâ ihtafaza bil-maktabi al-qadîmi wa-lâ takhallâ an râhatihi.

The man neither kept the old desk nor gave up his comfort.

إن هذا المشروع لمربح جدا، وهو فرصة استثنائية.inna hâdhâ al-mashrûa lamurbihun jiddan, wa huwa fursatun istithnâ'iyyatun.

Indeed, this project is truly very profitable, and it is an exceptional opportunity.

إن السعر لنهائي، وهو غير مكلف أبدا.inna as-si'ra lanihâ'iyyun, wahuwa ghayru muklifin abadan.

Indeed, the price is truly final, and it is not expensive at all.

لا حبذا النفاق، فهو رذيلة.lâ habbadhâ n-nifâqu, fahuwa radhîlatun

How bad is hypocrisy, for it is a vice.

هذا الإشعار ملزم إلا إذا اعترضت المديرة عليه.hâdhâ al-ishâru mulzimun illâ idhâ ataradati al-mudîratu alayhi

This notice is binding unless the manager objects to it.

المستأجر مرفوض طلبه إلا إذا دفع الغرامة سلفا.al-musta'jiru marfoodun talabuhu illâ idhâ dafaa al-gharâmata salafan.

The tenant's request is rejected unless he pays the fine in advance.

أما التصنيف الجديد، فهو مهم من حيث شعبية المدينة.ammâ at-tasnîfu al-jadîdu, fahuwa muhimmun min haythu shaabiyyati al-madînati.

As for the new ranking, it is important in terms of the popularity of the city.

هو لا يفضل هذا البلد من حيث التسلية.huwa lâ yufaddilu hâdhâ al-balada min haythu at-tasliyati.

He does not prefer this country in terms of entertainment.

هذا هو العقيرب الذي صلحه بالمليقط.hâdhâ huwa al-'uqayribu alladhî sallahahu bil-mulayqiti

This is the little hand which he repaired with the little tweezers.

ليس الفن مجرد وظيفة، بل هو شغف.laysa al-fannu mujarrada wazîfatin, bal huwa shaghafun

Art is not merely a job, but rather it is a passion.

قال الصانع إن العمل إنما هو شغف.qâla s-sâni'u 'inna l-'amala 'innamâ huwa shaghafun

The artisan said that the work is only a passion.

هذا هو القصر الأغلى في السوق.hâdhâ huwa al-qasru al-aghlâ fî as-sûq

This is the most expensive palace in the market.

هذا هو المذاق الأصيل الأصيل.hâdhâ huwa al-madhâqu al-asîlu al-asîlu

This is the authentic, authentic taste.

نظر المتفرج إلى الصندوق، فإذا هو فارغ تماما.nazhara al-mutafarriju ilâ as-sundûqi, fa-idhâ huwa fârighun tamâman.

The spectator looked at the box, and suddenly it was completely empty.

أي منفذ تستخدم، فهو سريع جدا.ayya manfadhin tastakhdim, fahuwa sarî'un jiddan.

Whichever port you use, it is very fast.

أي برنامج دمجت، فهو يعزز الكفاءة.ayya barnâmajin damajta, fahuwa yu'azzizu al-kafâ'ata.

Whichever program you integrated, it enhances efficiency.

هذا هو التأخير الأطول في وقت الذروة.hâdhâ huwa t-ta'khîru l-atwalu fî waqti dh-dhurwah

This is the longest delay during rush hour.

حسابه ليس خاصا، بل هو علني.hisâbuhu laysa khâssan, bal huwa 'alaniyyun

His account is not private, rather it is public.

الانتحال ليس جريمة فحسب، بل هو خطر أيضا.al-intihâlu laysa jarîmatan fahasbu, bal huwa khatarun aydan.

Impersonation is not only a crime, but also a danger.

هذا التمثال من أجمل تماثيل المعرض، فهو تجسيد للرونق.hâdhâ at-timthâlu min ajmali tamâthîli al-ma'ridi, fahuwa tajsîdun lirrawnaqi.

This statue is one of the most beautiful statues in the exhibition, as it is an embodiment of splendor.

عانى صديقي من الاحتراق النفسي وهو قد عمل كثيرا.âna sadîqî mina al-ihtirâqi an-nafsiyyi wa huwa qad amila kathîran.

My friend suffered from psychological burnout, having worked a lot.

اكتشف أن سلوكه السلبي هو السبب.iktashafa anna sulûkahu as-salbiyya huwa as-sababu.

He discovered that his negative behavior is the reason.

نصحني الأخصائي وهو قد فهم مشكلتي.nasahani al-akhissa'iyyu wa huwa qad fahima mushkilati

The specialist advised me, having understood my problem.

ظل عالم الفلك يدرس الكون، لكنه لما يفهمه.zhalla 'âlimu l-falaki yadrusu l-kawna, lâkinnahu lammâ yafhamhu.

The astronomer kept studying the universe, but he has not yet understood it.

أرسلت الوكالة مسبارا إلى الكوكب، وهو لما يرجع.arsalati alwakâlatu misbâran ilâ alkawkabi, wahuwa lammâ yarji

The agency sent a probe to the planet, and it has not yet returned.

الإشعاع الكوني خطير جدا، لكننا لما نفهمه.al-'ishâu al-kawniyyu khatîrun jiddan, lâkinnanâ lammâ nafhamhu

Cosmic radiation is very dangerous, but we have not yet understood it.

راقبت الباحثة الإشعاع الكوني، لكنها لما تكتشف مصدره.raqabati al-bâhithatu al-ish'â'a al-kawniyya, lakinnahâ lammâ taktashif masdarahu.

The female researcher observed the cosmic radiation, but she has not yet discovered its source.

هل الطحلب فطر؟ لا، هو نبتة.hali at-tuhlubu futrun? lâ, huwa nabtatun.

Is the moss a fungus? No, it is a plant.

بقدر ما الرجل مكثار بقدر ما هو كذاب.biqadri mâ ar-rajulu mikthârun biqadri mâ huwa kadhdhâbun

As much as the man is talkative, as much as he is a liar.

هذا التصميم هو الأكثر تخصيصا في الورشة.hâdhâ at-tasmîm huwa al-akthar takhsîsan fî al-warsha

This design is the most customized in the workshop.

من ناحية، الوخز بالإبر مؤلم، ومن ناحية أخرى، هو مفيد.min nâhiyatin, al-wakhzu bil-ibari mu'limun, wa min nâhiyatin ukhrâ, huwa mufîdun.

On one hand, acupuncture is painful, and on the other hand, it is useful.

ما الإطراء بغريب منه.mâ al-'iṭrâ'u bigharîbin minhu

The compliment is not strange from him.

بدأ الكناس عمله قبل أن ينبعث الضجيج شيئا فشيئا.bada'a alkannâsu amalahu qabla an yanbaitha addajîju shay'an fashay'an.

The street sweeper began his work before the clamor emanated little by little.

للملك المجد، وله الولاء.lilmaliki almajdu, wa lahu alwalâ'u

To the king alone belongs the glory, and to him alone belongs the allegiance.

استشهد الجندي، ولكن له الخلود، ولله الكمال.ustush'hida al-jundiyyu, walâkin lahu al-khulûdu, walillâhi al-kamâlu

The soldier was martyred, but to him alone belongs eternity, and to God alone belongs perfection.

في هذا القصر العظمة، وفيه الهيبة التي نحترمها.fī hâdhâ al-qaṣri al-'aẓamatu, wa fīhi al-haybatu allatī naḥtarimuhâ

In this palace alone is the greatness, and in it alone is the prestige that we respect.

هذا البطل شجاع جدا، وله النصر والخلود.hâdhâ al-batalu shujâ'un jiddan, wa lahu an-nasru wal-khulûdu

This hero is very brave, and to him alone belongs the victory and eternity.

لله الكمال، وله المجد دائما.lillâhi l-kamâlu, wa lahu l-majdu dâ'iman

To God alone belongs perfection, and to Him alone belongs the glory always.

للخالق الخلود، فهو أبدي.lilkhâliqi alkhulûdu, fahuwa abadiyyun.

To the Creator alone belongs immortality, for He is eternal.

من المؤكد أنه سيتأخر، فهو يتأخر دائما.mina al-mu'akkadi annahu sayata'akhkharu, fahuwa yata'akhkharu dâ'iman.

It is certain that he will be late; he is always late.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.

Start learning Arabic (Modern Standard) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io