Usages of streng
Is jou pa so streng soos jou ma?
Is your dad as strict as your mom?
Nee, hy is nie so streng soos sy nie.
No, he is not as strict as she is.
Hierdie beleid is streng, en ons maak nooit 'n uitsondering nie.
This policy is strict, and we never make an exception.
Hierdie reël is te streng.
This rule is too strict.
Dis streng verbode om hier te rook.
It's strictly forbidden to smoke here.
Dis streng verbode om voor die nooduitgang te parkeer.
It's strictly forbidden to park in front of the emergency exit.
Wie spontaan reis, volg nie 'n streng reisplan nie.
Whoever travels spontaneously does not follow a strict itinerary.
Haar duidelike toespraak het selfs die streng bestuurder beïndruk.
Her clear speech impressed even the strict manager.
Met streng maatreëls kon die skade beperk geword het.
With strict measures, the damage could have been limited.
Streng maatreëls ontmoedig diewe wat die stelsel wil verswak.
Strict measures discourage thieves who want to weaken the system.
Niemand kan hierdie streng reëls op die webwerf ontduik nie.
Nobody can evade these strict rules on the website.
Die gasheer sal die streng standaard geensins ignoreer nie.
The host will in no way ignore the strict standard.
Die maatskappy bied buigsaamheid aan eerder as om streng kantoorure toe te pas.
The company offers flexibility rather than enforcing strict office hours.
Gesien in die lig van ons streng prosedure, het hy reg opgetree, nie waar nie?
In view of our strict procedure, he acted correctly, didn't he?
Met betrekking tot nagraadse toelating word streng vereistes toegepas.
With regard to postgraduate admission, strict requirements are applied.
Dit spreek vanself dat hulle enige bedrog streng sal straf.
It goes without saying that they will punish any fraud strictly.
Die maatskappy stel strenger reëls in ter voorkoming van wanbetaling.
The company introduces stricter rules for the prevention of non-payment.
Geen van sy komposisies het die streng jurie oortuig nie.
None of his compositions convinced the strict jury.
Die oomblik het nou aangebreek om digitale stelsels streng te reguleer.
The moment has now arrived to regulate digital systems strictly.
Daar moet streng teen bedrog opgetree word.
Strict action must be taken against fraud.
Daar moet ook strenger teen onversigtige motoriste opgetree word.
Stricter action must also be taken against careless motorists.
Sy gradeer die diamante volgens sekere streng standaarde.
She grades the diamonds according to certain strict standards.
Niemand het ooit iets oor die streng biosekuriteit gesê nie.
Nobody ever said anything about the strict biosecurity.
Die komitee rangskik nou elke voorlegging wat streng standaarde gehandhaaf het.
The committee is now ranking each submission that maintained strict standards.
Die vergadering vind môre plaas, en die voorsitter handhaaf altyd streng riglyne.
The meeting takes place tomorrow, and the chairperson always maintains strict guidelines.
Waarom staan die direkteur daarop dat streng gehaltebeheer en nakoming verpligtend is?
Why does the director insist that strict quality control and compliance are compulsory?
Die straf vir diefstal is baie streng.
The punishment for theft is very harsh.
Die stad voer volgende jaar strenger reëls in.
The city is bringing in stricter rules next year.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.