Usages of val
Jy moet versigtig loop; moenie val nie!
You must walk carefully; don't fall!
Die klein seun val soms in die tuin.
The little boy sometimes falls in the garden.
Die seun het gehuil, want hy het geval.
The boy cried because he fell.
Ons sien die geel blare stadig van die boom val.
We see the yellow leaves falling slowly from the tree.
Hy het op die trap geval.
He fell on the stairs.
Hy het sy skouer seergekry toe hy geval het.
He hurt his shoulder when he fell.
Hy pak 'n noodhulpkissie in vir ingeval 'n kind val.
He is packing a first-aid kit just in case a child falls.
Sodra jy in die diep water val, help die reddingsbaadjie jou om te dryf.
As soon as you fall into the deep water, the life jacket helps you to float.
Dit sou die keerpunt gewees het as die kaptein nie geval het nie.
That would have been the turning point if the captain had not fallen.
'n Passasier se handbagasie het tydens die turbulensie geval.
A passenger's hand luggage fell during the turbulence.
Ouma het haar heup gebreek toe sy geval het.
Grandma broke her hip when she fell.
Ek het geval en my heup, pols en duim seergekry.
I fell and hurt my hip, wrist and thumb.
Dit val nie te ontken dat 'n kompromie nodig is nie.
It cannot be denied that a compromise is necessary.
Sy bydrae tot die kompromie val nie te betwis nie.
His contribution to the compromise cannot be disputed.
Die waarheid oor hierdie geskil val nie te betwis nie.
The truth about this dispute cannot be disputed.
Hy is so koppig; daarom val daar nie met hom te redeneer nie.
He is so stubborn; therefore, there is no reasoning with him.
Wanneer sy so kwaad is, val daar nie met haar te redeneer nie.
When she is so angry, there is no reasoning with her.
Daar val nou niks meer oor die saak te sê nie.
There is nothing more to be said about the matter now.
Die swaar rak het geval, maar sy het ongedeerd daarvan afgekom.
The heavy shelf fell, but she came away from it unharmed.
Wanneer die wit bloeisels verwelk, dan val hulle op die grond.
When the white blossoms wilt, then they fall on the ground.
Moenie so ver buk nie, netnou val jy!
Don't bend down so far, you might fall!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.