Learn Afrikaans: Dis nie myne nie; dis die nuwe kollega s'n. - It's not mine; it's the new colleague's.