Usages of veilig
Ons moet versigtig en veilig in die straat wees.
We must be careful and safe in the street.
Dit kan nie buite veilig wees nie.
It cannot be safe outside.
Ouma verkies die dorpie, want dit is veiliger as die stad.
Grandma prefers the little town, because it is safer than the city.
Die bus wag sodat die passasiers veilig inklim.
The bus waits so that the passengers get in safely.
Danksy die gemeenskap se samewerking voel almal hier veilig.
Thanks to the community's cooperation, everyone feels safe here.
Die gemeenskap bou 'n veilige skuiling vir die dakloses.
The community is building a safe shelter for the homeless.
Dis elke aand 'n soekery na 'n veilige parkeerplek.
It's an endless search for a safe parking space every evening.
Is hierdie openbare plein veilig vir voetgangers?
Is this public square safe for pedestrians?
Jy sal veilig dryf solank jy hierdie reddingsbaadjie dra.
You will float safely as long as you wear this life jacket.
Solank as die lewensredder op die strand bly, voel almal veilig.
As long as the lifeguard stays on the beach, everyone feels safe.
Die stad het die brug herbou, wat die pad nou heeltemal veilig maak.
The city rebuilt the bridge, which makes the road completely safe now.
Die raam is stukkend, maar die skildery is ten minste veilig.
The frame is broken, but at least the painting is safe.
Hy leer haar hoe om die hamer en spykers veilig te gebruik.
He teaches her how to use the hammer and nails safely.
Bêre asseblief jou handbagasie veilig tydens die landing.
Please put away your hand luggage safely during the landing.
Die kinders het die pad veilig oorgesteek.
The children crossed the road safely.
Die water is hier vlak; die kinders kan veilig swem.
The water is shallow here; the children can swim safely.
Waarom ignoreer hy die vraag of die produk veilig is?
Why is he ignoring the question of whether the product is safe?
Noudat sy die dief ontmasker het, is ons data veilig.
Now that she has unmasked the thief, our data is safe.
Nie net is die masjinerie veilig nie, maar dit verhoog ook produktiwiteit.
Not only is the machinery safe, but it also increases productivity.
Waar kan ons nog 'n skuiling so veilig as moontlik oprig?
Where can we set up another shelter as safely as possible?
Die helikopter laai soveel voorraad op as wat dit veilig kan dra.
The helicopter loads as many supplies as it can safely carry.
Die entstof wat in ons laboratorium getoets word, is blykbaar veilig.
The vaccine that is being tested in our laboratory is apparently safe.
Net as die databasis veilig is, mag jy die bediener nou herbegin.
Only if the database is safe may you restart the server now.
Is dit veilig vir die versorger om te help terwyl die leeu aansterk?
Is it safe for the caretaker to help while the lion regains strength?
Die wildernis is nou veilig genoeg vir die trop om te oorleef.
The wilderness is now safe enough for the herd to survive.
Die kus is veilig, dus trek die hele swerm hiernatoe.
The coast is safe, so the whole flock moves here.
Sonder hulle nuwe metode sou niemand so vinnig 'n veilige entstof geskep het nie.
Without their new method, nobody would have created a safe vaccine so quickly.
Dit is vanselfsprekend dat kinders veilig moet wees.
It is self-evident that children must be safe.
Learn veilig and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free