Out of, back and away
These short words tell you which way something goes:
| Afrikaans | English |
|---|---|
| uit | out of, from (inside) |
| terug | back |
| weg | away; gone |
| verder | further, farther |
Uit is out of a place or a container:
| Please take the milk out of the fridge. | Neem asseblief die melk uit die yskas. |
| She drinks water out of the bottle. | Sy drink water uit die bottel. |
Weg can mean gone, and ver weg is far away:
| My key is gone! | My sleutel is weg! |
Until, as far as, around
tot means until, and to in van … tot (from … to). To say as far as a place, use tot by.
| The shop is open from Monday to Saturday. | Die winkel is van Maandag tot Saterdag oop. |
| We are walking as far as the bridge. | Ons stap tot by die brug. |
Before a place, om means around, and om die hoek is around the corner. You already know om before a clock time (om agtuur) and in om … te: the words around it tell you which one you have.
| The pharmacy is around the corner. | Die apteek is om die hoek. |
Over there and on the way
anderkant is one word: on the other side of, beyond. in die middel van is in the middle of. When you go somewhere, there is usually soontoe: daar is where something is, soontoe is where you are going.
| The church is on the other side of the river. | Die kerk is anderkant die rivier. |
| How do I get there? | Hoe kom ek soontoe? |
op pad (on the way) often comes with a place and toe:
| Pieter is on the way home. | Pieter is op pad huis toe. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
