Loading and delivering (oplaai, aflaai, uitrusting)

QuestionAnswer
pickup truck
bakkie
My dad drives an old white pickup truck.
My pa ry 'n ou wit bakkie.
The boxes are already on the pickup.
Die bokse is reeds op die bakkie.
Can I borrow your pickup on Saturday?
Kan ek jou bakkie Saterdag leen?
to load (up)
oplaai
We load the boxes early in the morning.
Ons laai die bokse vroeg in die oggend op.
Have you already loaded the furniture?
Het julle die meubels al opgelaai?
Please help me load the heavy cupboard.
Help my asseblief om die swaar kas op te laai.
to unload
aflaai
At the new house we unload everything.
By die nuwe huis laai ons alles af.
The driver unloaded the cargo at the warehouse.
Die bestuurder het die vrag by die pakhuis afgelaai.
We must unload the pickup before it starts raining.
Ons moet die bakkie aflaai voordat dit begin reën.
gear, kit (for an activity)
uitrusting
All our gear for the camp is on the pickup.
Al ons uitrusting vir die kamp is op die bakkie.
His gear for the hike is very heavy.
Sy uitrusting vir die staptog is baie swaar.
He bought new gear to go fishing.
Hy het nuwe uitrusting gekoop om te gaan visvang.
item
item
Check every item on the list.
Kontroleer elke item op die lys.
There are twenty items in this order.
Daar is twintig items in hierdie bestelling.
One item in the box was broken.
Een item in die boks was stukkend.
block
blok
Put a block of wood under the wheel.
Sit 'n blok hout onder die wiel.
They unload the blocks at the gate.
Hulle laai die blokke by die hek af.
I walk around the block every evening.
Ek stap elke aand om die blok.
stick
stok
Throw the stick for the dog!
Gooi die stok vir die hond!
Grandpa walks with a stick.
Oupa loop met 'n stok.
Look for a few dry sticks for the fire.
Soek 'n paar droë stokke vir die vuur.
brick; stone (in compounds) / stone, gem
steen
The pickup is full of bricks.
Die bakkie is vol stene.
We ordered a thousand bricks for the new wall.
Ons het duisend stene vir die nuwe muur bestel.
The old church was built of red bricks.
Die ou kerk is van rooi stene gebou.
upwards, up (to a higher place)
boontoe
Please carry the boxes upstairs.
Dra die bokse asseblief boontoe.
The road goes steeply upwards.
Die pad gaan steil boontoe.
Look up! There's a bird on the roof.
Kyk boontoe! Daar is 'n voël op die dak.
downwards, down (to a lower place)
ondertoe
We carry the mattress down carefully.
Ons dra die matras versigtig ondertoe.
The water flows down to the river.
Die water vloei ondertoe na die rivier.
Don't look down!
Moenie ondertoe kyk nie!

Contributors