Versuchen ("to try, to attempt") is the verb you reach for whenever you want to say you tried to do something. It is regular (weak), but it is an inseparable prefix verb with the inseparable ver-, which means its past participle takes no ge-: versucht, not geversucht. Its single most important grammatical feature is that it triggers a zu-infinitive when followed by another verb — versuchen, etwas zu tun — which is where English speakers most often go wrong.
Principal parts
| Infinitive | Präteritum | Partizip II (auxiliary) |
|---|---|---|
| versuchen | versuchte | versucht (hat) |
Read this as versuchen – versuchte – hat versucht. The prefix ver- is unstressed (ver-SU-chen), which is precisely why no ge- attaches to the participle. See inseparable prefix verbs.
Präsens (present)
Fully regular weak conjugation.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | versuche |
| du | versuchst |
| er / sie / es | versucht |
| wir | versuchen |
| ihr | versucht |
| sie / Sie | versuchen |
Ich versuche gerade, weniger Kaffee zu trinken.
I'm trying to drink less coffee right now. (informal; note the comma and the zu-infinitive)
Versuchst du es noch einmal oder gibst du auf?
Are you going to try again, or are you giving up? (informal; es versuchen — to give it a try)
The zu-infinitive: the heart of versuchen
When versuchen is followed by a verb, that verb appears in the zu-infinitive, and the clause is normally set off with a comma. The structure is versuchen, [...] zu + Infinitiv, with the infinitive at the very end of its clause.
Er versucht, das Problem alleine zu lösen.
He's trying to solve the problem on his own. (versuchen + comma + zu-infinitive at the end)
Wir haben versucht, dich anzurufen, aber dein Handy war aus.
We tried to call you, but your phone was off. (with a separable verb, zu goes inside: an-zu-rufen)
Notice that with a separable verb the zu slots between the prefix and the stem: anrufen → anzurufen, aufgeben → aufzugeben. This is a defining feature of German infinitive clauses; see the zu-infinitive and infinitive clauses.
Präteritum (simple past)
Regular weak: versuchte.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | versuchte |
| du | versuchtest |
| er / sie / es | versuchte |
| wir | versuchten |
| ihr | versuchtet |
| sie / Sie | versuchten |
Sie versuchte mehrmals, das Schloss zu knacken, aber vergeblich.
She tried several times to crack the lock, but in vain. (Präteritum, narrative register)
Perfekt (present perfect)
Auxiliary haben + participle versucht.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe versucht |
| du | hast versucht |
| er / sie / es | hat versucht |
| wir | haben versucht |
| ihr | habt versucht |
| sie / Sie | haben versucht |
Ich habe alles versucht, aber es hat nicht geklappt.
I tried everything, but it didn't work out. (informal; participle versucht — no ge-)
When versuchen governs a zu-infinitive in the Perfekt, the participle versucht comes first and the infinitive clause follows: Ich habe versucht, ... zu ....
Plusquamperfekt (past perfect)
Past haben (hatte) + versucht.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte versucht |
| du | hattest versucht |
| er / sie / es | hatte versucht |
| wir | hatten versucht |
| ihr | hattet versucht |
| sie / Sie | hatten versucht |
Bevor sie den Arzt rief, hatte sie es mit Hausmitteln versucht.
Before she called the doctor, she had tried home remedies.
Futur I and Futur II
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde versuchen | werde versucht haben |
| du | wirst versuchen | wirst versucht haben |
| er / sie / es | wird versuchen | wird versucht haben |
| wir | werden versuchen | werden versucht haben |
| ihr | werdet versuchen | werdet versucht haben |
| sie / Sie | werden versuchen | werden versucht haben |
Ich werde versuchen, pünktlich zu sein, aber ich verspreche nichts.
I'll try to be on time, but I'm not promising anything.
Konjunktiv II (would try)
Weak verb, so synthetic = Präteritum (versuchte); the würde-form is preferred.
| Person | würde-form (preferred) | synthetic (= Präteritum) |
|---|---|---|
| ich | würde versuchen | versuchte |
| du | würdest versuchen | versuchtest |
| er / sie / es | würde versuchen | versuchte |
| wir | würden versuchen | versuchten |
| ihr | würdet versuchen | versuchtet |
| sie / Sie | würden versuchen | versuchten |
Ich würde es ja versuchen, wenn ich mehr Zeit hätte.
I would try it, if I had more time.
Imperativ (commands)
| Addressee | Form |
|---|---|
| du | versuch(e) |
| ihr | versucht |
| Sie | versuchen Sie |
Versuch es einfach mal, du hast nichts zu verlieren!
Just give it a try — you've got nothing to lose! (informal; the particle mal softens it)
versuchen vs probieren: try-to-do vs taste/test-out
Both can mean "try," but they split along a clear line. Versuchen = attempt (make an effort to achieve something). Probieren = try out / sample / taste (test something to see how it is). Crucially, only versuchen naturally takes the zu-infinitive of an action you are attempting.
| Verb | Core meaning | Typical object |
|---|---|---|
| versuchen | to attempt, to make an effort | a goal/action: versuchen, etwas zu tun |
| probieren | to try out, to sample, to taste | food, clothes, methods: den Wein probieren, das Kleid anprobieren |
Probier mal die Suppe — ich glaube, da fehlt Salz.
Taste the soup — I think it needs salt. (probieren = sample, never versuchen here)
Versuch nicht, mir Angst zu machen.
Don't try to scare me. (versuchen = attempt, with a zu-infinitive)
Common idioms and collocations
| Expression | English |
|---|---|
| sein Glück versuchen | to try one's luck |
| es mit etwas versuchen | to give something a try |
| einen Versuch starten | to make an attempt (noun: der Versuch) |
| versucht sein, etwas zu tun | to be tempted to do something |
Ich war versucht, einfach zu gehen, aber ich blieb.
I was tempted to just leave, but I stayed. (the 'tempted' sense — note versucht sein)
Common Mistakes
❌ Ich habe geversucht, früher aufzustehen.
Incorrect — inseparable ver- verbs take no ge- in the participle.
✅ Ich habe versucht, früher aufzustehen.
I tried to get up earlier.
❌ Ich versuche zu lernen Deutsch.
Incorrect word order — the zu-infinitive goes to the end of its clause.
✅ Ich versuche, Deutsch zu lernen.
I'm trying to learn German.
❌ Versuch den Kuchen, er ist köstlich!
Wrong verb — 'try' meaning 'taste' is probieren, not versuchen.
✅ Probier den Kuchen, er ist köstlich!
Try the cake, it's delicious!
❌ Ich versuche anrufen ihn.
Incorrect — needs a zu-infinitive, and a separable verb puts zu inside: anzurufen.
✅ Ich versuche, ihn anzurufen.
I'm trying to call him.
Key Takeaways
- Principal parts: versuchen – versuchte – hat versucht (auxiliary haben, participle with no ge-).
- Followed by a verb, it always triggers a zu-infinitive placed at the end of its clause.
- With separable verbs, zu goes inside: anzurufen, aufzugeben.
- versuchen = attempt; probieren = sample/taste/try-out. Don't swap them.
- versucht sein, etwas zu tun means "to be tempted," not "to be tried."
Now practice German
Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.
Start learning German→Related Topics
- The zu-InfinitiveB1 — When German uses zu + infinitive at the end of a clause, when it doesn't (modals and perception verbs take a bare infinitive), and where zu goes inside separable verbs.
- Inseparable Prefix VerbsA2 — The eight prefixes that never split, never take ge-, and are stressed on the stem: be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-.
- Inseparable Verb Prefixes (be-, ver-, er-, ent-, zer-)B1 — What the inseparable prefixes be-, ver-, er-, ent-, zer-, miss- and emp- contribute to a verb's meaning, and the mechanical rules that set them apart from separable prefixes.
- Infinitive Clauses (zu-clauses)B1 — A zu-clause is a compressed subordinate clause with no subject of its own — it borrows the main clause's subject, ends in zu plus the infinitive, and is the reason German cannot say 'I want you to come' with an infinitive.
- Participles of Separable and Inseparable VerbsB1 — Where the -ge- goes when a verb has a prefix: inside separable verbs, and nowhere in inseparable ones — predicted perfectly by stress.
- anfangen: Full Conjugation and UsageA2 — Complete conjugation of the separable verb anfangen 'to begin/start' across every tense and mood, with its a>ä vowel change, the mit/zu complements, the beginnen contrast, and the errors English speakers make.