Sturen, Betalen, Stoppen, Volgen — More Weak Verbs

Here are four more weak verbs you will use constantly — sturen (to send), betalen (to pay), stoppen (to stop), and volgen (to follow) — chosen because between them they showcase the two spelling rules that cause most beginner errors in the past and participle. Betalen demonstrates the be- prefix that blocks ge- in the participle (it's betaald, not gebetaald). Stoppen demonstrates consonant doubling in the present plural and the way a short vowel is preserved (stop → stopte). All four are fully regular weak verbs once you handle those two spelling points.

Why not beginnen here? You might expect beginnen in this group, but it is a strong verb (begon / begonnen) and is treated on its own page; grouping it with weak verbs would mix patterns. The four verbs below are all weak, which keeps the model consistent.

How the -de/-te split applies here

Quick reminder of 't kofschip: if the stem ends in a voiceless consonant (t, k, f, s, ch, p) → -te/-t; otherwise → -de/-d. Applied to our four:

InfinitiveStemFinal soundPastParticipleAuxiliary
sturenstuurvoiced -rstuurdegestuurdhebben
betalenbetaalvoiced -lbetaaldebetaald (no ge-)hebben
stoppenstopvoiceless -pstoptegestopthebben*
volgenvolgvoiced -gvolgdegevolgdhebben
*stoppen takes zijn in the intransitive change-of-state sense "to come to a halt" (de bus is gestopt); see below.

Sturen — to send

The stem is stuur (the uu keeps the long vowel; infinitive sturen → stuur). It ends in voiced -r, so the past is stuurde / stuurden and the participle gestuurd. Sturen covers sending messages, parcels, people — and also "to steer" a vehicle.

TenseSingularPlural
Presentik stuur · jij stuurt · hij stuurtwij/jullie/zij sturen
Paststuurdestuurden
Perfectheb/hebt/heeft gestuurdhebben gestuurd

Ik stuur je zo even het adres via de app.

I'll send you the address via the app in a sec. Present 'stuur'.

Heb je die mail al naar de verhuurder gestuurd?

Have you already sent that email to the landlord? Perfect 'gestuurd'.

Betalen — to pay (be- prefix → NO ge-)

The stem is betaal. Here is the key point: verbs beginning with an unstressed inseparable prefixbe-, ge-, ver-, ont-, er-, her-do not add ge- in the participle. The prefix is already there and unstressed, so the participle is simply betaald, not gebetaald. The verb is otherwise fully regular and voiced (-l), so the past is betaalde / betaalden.

TenseSingularPlural
Presentik betaal · jij betaalt · hij betaaltwij/jullie/zij betalen
Pastbetaaldebetaalden
Perfectheb/hebt/heeft betaaldhebben betaald
💡
The ge- of the participle is dropped after any unstressed prefix: betalen → betaald, verkopen → verkocht, ontmoetenontmoet, geloven → geloofd (the ge- is already part of the stem). If the verb begins with one of be-, ge-, ver-, ont-, er-, her-, expect no extra ge-.

Wie heeft er eigenlijk voor de taxi betaald?

Who actually paid for the taxi? Perfect 'betaald' — no ge-.

Vorige maand betaalde ik veel te veel voor stroom.

Last month I paid way too much for electricity. Past 'betaalde'.

Stoppen — to stop (consonant doubling)

The stem is stop, with a short o. This verb illustrates consonant doubling: in the infinitive and plural, the p doubles (stoppen) to keep the o short; in the singular it stays single (stop). Because the stem ends in voiceless -p (a 't kofschip sound), the past is stopte / stopten and the participle gestopt. Stoppen is both transitive ("to stop something," hebben) and intransitive ("to come to a stop," zijn) — Dutch picks the auxiliary by meaning.

TenseSingularPlural
Presentik stop · jij stopt · hij stoptwij/jullie/zij stoppen
Paststoptestopten
Perfect (intr.)de bus is gestoptde bussen zijn gestopt
Perfect (tr.)ik heb ermee gestoptwij hebben ermee gestopt

De trein stopt hier maar twee minuten.

The train only stops here for two minutes. Present 'stopt'.

Ik ben vorig jaar gestopt met roken.

I stopped smoking last year. Perfect with 'ben' (change of state) + 'met'.

💡
Watch the double p: it appears in the infinitive and plural (stoppen) but not in the singular stem (ik stop). The doubling exists only to keep the o short — drop a p and "stoppen" would be read with a long o. The same logic gives zwemmen → zwem, bakken → bak.

Volgen — to follow

The stem is volg, ending in voiced -g, so the past is volgde / volgden and the participle gevolgd. Volgen covers following a person, a road, a course/class, or someone on social media.

TenseSingularPlural
Presentik volg · jij volgt · hij volgtwij/jullie/zij volgen
Pastvolgdevolgden
Perfectheb/hebt/heeft gevolgdhebben gevolgd

Volg mij maar, ik weet de weg wel.

Just follow me, I know the way. Imperative 'volg'.

Ik heb dit semester een cursus Spaans gevolgd.

I took a Spanish course this semester. Perfect 'gevolgd' (volgen = to take a class).

Common Mistakes

❌ Ik heb de rekening gebetaald.

Incorrect — be- blocks ge-: the participle is 'betaald', not 'gebetaald'.

✅ Ik heb de rekening betaald.

I paid the bill.

❌ De bus stopte en ik heb gestopt met wachten.

Mixed up — the past of stoppen is fine, but the second clause needs 'ben' for the change of state if intransitive; here 'ik ben gestopt met wachten'.

✅ De bus stopte en ik ben gestopt met wachten.

The bus stopped and I stopped waiting.

❌ Ik heb je een berichtje gestuurt.

Incorrect — stuur ends in voiced -r, so the participle is 'gestuurd' with -d.

✅ Ik heb je een berichtje gestuurd.

I sent you a message.

❌ Wij stopen even bij het tankstation.

Incorrect — the plural keeps the double p: 'Wij stoppen even bij het tankstation'.

✅ Wij stoppen even bij het tankstation.

We'll stop briefly at the gas station.

❌ Hij heeft mij op Instagram gevolgt.

Incorrect — volg ends in voiced -g, so the participle is 'gevolgd' with -d.

✅ Hij heeft mij op Instagram gevolgd.

He followed me on Instagram.

Key Takeaways

  • All four are weak; the -de/-te choice follows 't kofschip: sturen, betalen, volgen voiced → -de/-d; stoppen voiceless → -te/-t.
  • betalen takes no ge- in the participle (betaald) because of the unstressed prefix be-.
  • stoppen doubles its p in the infinitive/plural (stoppen) but not the singular stem (ik stop), and picks zijn when intransitive (de bus is gestopt) but hebben when transitive.
  • sturen and volgen are textbook-regular: stuurde/gestuurd, volgde/gevolgd, both with hebben.

Now practice Dutch

Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.

Start learning Dutch

Related Topics

  • Verb Reference: How to Use These TablesA2A guide to reading the verb-reference pages: what each conjugation table shows (present, simple past, perfect with its auxiliary, participle), how strong/weak/mixed verbs are labelled, why the auxiliary is flagged, and which verbs to master first.
  • Bellen, Spelen, Kosten, Wonen — Frequent Weak VerbsA1Four high-frequency regular weak verbs side by side — bellen (belde/gebeld), spelen (speelde/gespeeld), kosten (kostte/gekost), wonen (woonde/gewoond) — with full paradigms, the -de/-te split, and the spelling traps of vowel doubling and the double-t past.
  • Wachten, Betalen, Leren, Antwoorden — t/d-Stem Weak VerbsA2Four model weak verbs that teach the trickiest spelling in the Dutch past: wachten (wachtte, t-stem double t), antwoorden (antwoordde, d-stem double d, but single-d participle geantwoord), plus betalen (betaalde — and no ge- prefix) and leren (leerde). With the prepositions wachten op and betalen voor.
  • Inseparable Prefixes: be-, ver-, ge-, ont-, her-, er-B1The six unstressed prefixes that never split off, take no ge- in the participle, and keep te in front of the whole verb — with the systematic meanings of ver-, ont-, and her-.
  • Weak Past: The 't Kofschip Rule (-te vs -de)A2How to form the weak simple past in Dutch and how the 't kofschip rule decides between the endings -te(n) and -de(n) — applied to the underlying stem consonant, not the infinitive.