Word
Sizi temsil etmek adına toplantıya katıldım.
Meaning
I attended the meeting in order to represent you.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sizi temsil etmek adına toplantıya katıldım.
siz
you (plural/formal)
toplantı
meeting
katılmak
to attend / to join
adına
on behalf of / in the name of
Questions & Answers about Sizi temsil etmek adına toplantıya katıldım.
How is temsil etmek adına different from simply saying temsil etmek için?
Both translate to "in order to represent", but adına adds a layer of formality or official purpose. Since adına literally means "in the name of", using it with a -mAk infinitive sounds much more professional and formal than the everyday word için.
Why do we use the accusative sizi here instead of the genitive sizin? Doesn't adına usually take the genitive?
It depends on what adına is attached to! Here, it is attached to the entire infinitive phrase sizi temsil etmek (to represent you). Because sizi is the direct object of the verb temsil etmek, it takes the accusative case. If you dropped the verb entirely, you would use the genitive directly with the postposition: sizin adınıza (on your behalf).
Could I add a personal possessive suffix to adına here, like temsil etmek adınıza?
No, not when it follows an infinitive verb. When used for formal purpose after a -mAk infinitive, the word adına is a fixed grammatical structure and doesn't change to match the person. You only adjust the possessive endings (like adıma or adınıza) when they follow a noun or pronoun.
Why does toplantı take the -ya ending?