Usages of iyi ki
İyi ki eve sağ salim döndün.
Fortunately you returned home safe and sound.
İyi ki o beladan sağ salim kurtulduk.
Fortunately we escaped from that trouble safe and sound.
İyi ki o belayı kıl payı atlattık.
Fortunately we narrowly dodged that trouble.
İyi ki o adama bulaşmadın.
Fortunately you didn't get involved with that man.
İyi ki vazgeçtim, o belaya bulaşmadım.
Fortunately I gave up, I didn't get involved in that trouble.
O projeye bulaşacaktım, iyi ki vazgeçtim.
I was going to get involved in that project, fortunately I gave up.
İyi ki yanılmadın, yoksa kaza yapacaktık.
Fortunately you were not mistaken, otherwise we would have had an accident.
Hastalık daha beter olacaktı, iyi ki doktora gittim.
The illness was going to be worse, fortunately I went to the doctor.
Emniyet kemeri takmıyordu, iyi ki kaza yapmadık.
He wasn't wearing a seatbelt, fortunately we didn't have an accident.
Şoför bize bakmıyordu, iyi ki kornaya bastın!
The driver wasn't looking at us, fortunately you honked the horn!
Bu bizim tek kurtuluşumuzdu, iyi ki başardık.
This was our only escape, fortunately we succeeded.
İyi ki o binadan çıktık, başka kurtuluş yoktu.
Fortunately we left that building, there was no other escape.
Öğretmen iyi ki gelmedi, kimse ders çalışmıyordu.
Fortunately the teacher didn't come, nobody was studying.
Tehlikeyi beklemiyorduk, iyi ki polis bizi uyardı.
We were not expecting the danger, fortunately the police warned us.
İyi ki yanıldım, o çok iyi bir insan.
Fortunately I was mistaken, he is a very good person.
İyi ki o kazayı sağ salim atlattım, şimdi şükrediyorum.
Fortunately I survived that accident safe and sound, now I am thankful.
İyi ki birikim yaptın.
Luckily, you saved money.
İyi ki asıl önemli olan faktörü gözden kaçırmadık.
Fortunately, we did not overlook the truly important factor.
İyi ki şahı korumaktan yana bir tercih yaptın.
Fortunately, you made a choice in favor of protecting the king.
İyi ki korkuluk vardı, az kalsın vadiye düşüyordu.
Good thing the railing was there, he almost fell into the valley.
İyi ki mola verdik, neredeyse kramp giriyordu.
Good thing we took a break, I almost got a cramp.
İyi ki tesisten erken döndük, neredeyse çığ altında kalıyorduk.
Good thing we returned from the facility early, we almost got caught under an avalanche.
İyi ki eski romanlar beni bunaltmıyor.
Fortunately, old novels don't overwhelm me.
İyi ki konteynerlerce eşyayı limana getirdiler.
Fortunately, they brought containers of items to the port.
İyi ki yağmur yağar diye tedarikli geldik.
Good thing we came prepared in case it rains.
İyi ki güneş yakar diye koruyucu krem getirdin.
Good thing you brought sunscreen in case the sun burns us.
Çimlerde yemek yeriz diye katlanabilir masayı iyi ki getirdik.
Good thing we brought the foldable table in case we eat on the grass.
İyi ki yeni teknoloji o hantal sistemi işlevsiz kıldı.
Fortunately, the new technology rendered that cumbersome system useless.
Learn iyi ki and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free