Breakdown of Deli büyücü tehlikeli bir kehanet yazacakmış.
bir
a / an
yazmak
to write
tehlikeli
dangerous
deli
crazy
kehanet
prophecy
büyücü
sorcerer / wizard
Questions & Answers about Deli büyücü tehlikeli bir kehanet yazacakmış.
How does yazacakmış translate to "they say ... will write" instead of just "will write"?
The verb yazmak (to write) first takes the future tense suffix -acak, making yazacak (will write). Then we add the inferential suffix -mış. This -mış acts as a hearsay marker, adding the meaning of "I heard", "reportedly", or "they say". Together, yazacakmış means "I heard that he will write" or "supposedly he will write".
Why is the word order tehlikeli bir kehanet instead of bir tehlikeli kehanet?
How is the word büyücü (sorcerer) formed?
The root is büyü, which means "magic" or "spell". The suffix -cü (which changes to -cı, -ci, or -cu depending on vowel harmony) is a maker/profession suffix. It attaches to a noun to describe a person who makes, sells, or practices that thing. So, büyücü literally means "magic-maker".
How does the suffix -li work in the word tehlikeli?
The word comes from the noun tehlike, which means "danger". The suffix -li (or -lı, -lu, -lü) means "with" or "containing". By attaching it to a noun, you create an adjective. Tehlikeli literally means "with danger", which translates as "dangerous".
Learn Deli büyücü tehlikeli bir kehanet yazacakmış and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free