ELONIO
Log inSign up

Büyük bir roket fırlatırlardı.

Büyük bir roket fırlatırlardı.
They would launch a big rocket.
From Lesson 202:The conditional 'would' (-(A/I)rdI)·Turkish

Breakdown of Büyük bir roket fırlatırlardı.

bir
a / an
büyük
big
roket
rocket
fırlatmak
to launch / to throw

Questions & Answers about Büyük bir roket fırlatırlardı.

What is the root of fırlatırlardı and how does it mean 'launch'?
The base verb is fırlamak, which means 'to leap out' or 'to shoot out.' By adding the causative suffix -t, it becomes fırlatmak, meaning 'to make something shoot out' — in other words, to throw or launch.
What part of the verb makes it mean 'they would launch'?
This verb combines two tenses. First is the aorist suffix -ır (often used for general statements), followed by the past tense suffix -dı. When you combine the aorist and the past tense, it creates a habitual past meaning 'used to do' or 'would do'.
Why is the plural marker -lar placed before the past tense -dı?
In compound tenses (verbs with two tense suffixes), the plural personal suffix for 'they' (-lar or -ler) usually attaches to the first tense marker. So it connects to the aorist -ır to make fırlat-ır-lar-dı, rather than going at the very end of the word.
Could I say bir büyük roket instead of büyük bir roket?
No, that would sound unnatural to a Turkish speaker. When a noun is modified by both a descriptive adjective (like büyük) and the indefinite article bir (a/an), the adjective almost always comes first. The standard order is Adjective + bir + Noun.

Learn Büyük bir roket fırlatırlardı and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Turkish →