Word
Bu söz çok önemli.
Meaning
This word is very important.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Bu söz çok önemli.
Why use söz here instead of kelime for 'word'?
While both can translate to 'word,' they are used differently. Kelime refers to a structural vocabulary word, like the words you look up in a dictionary. Söz refers more to a spoken remark, a saying, or a promise (like 'I give you my word'). In this sentence, it means 'this statement' or 'this remark' is very important.
I see the suffix -li on önemli. How does that work?
The suffix -li (and its vowel harmony variations -lı, -lu, -lü) means 'with' or 'having.' The root word here is önem, which means 'importance.' By adding -li, you create önemli, which literally means 'having importance'—the Turkish way of saying 'important'.
Where is the word for 'is' in this sentence?
Turkish doesn't use a separate word for 'is' (the 'to be' verb). Instead, it uses personal suffixes attached to the final word. For 'he/she/it' subjects, this suffix is usually left completely blank in everyday speech, just like in this sentence. You could technically add the suffix -dir to make it önemlidir, but leaving it off is very common and sounds natural.