Usages of eğer
Eğer dürüstsen, sana inanırım.
If you are honest, I believe you.
Eğer hastaysa, gelmez.
If he is sick, he will not come.
Eğer herhangi bir sorun çıkarsa, iade ücretsiz.
If any problem arises, return is free of charge.
Eğer yorgan katlanıyorsa, yardım edeceğim.
If the quilt is being folded, I will help.
Eğer hayat tarzımı değiştirsem, başarımı artırırım.
If I changed my lifestyle, I would increase my success.
Hakem penaltıyı vermedi; eğer verseydi maçı kazanırdık.
The referee didn't give the penalty; if he had given it, we would have won the match.
Eğer kalın iplik olsaydı, düğmeler sıkıca diktirilirdi.
If there were thick thread, the buttons would be ordered to be sewn tightly.
Eğer müşteri isteseydi, yakaya bir etiket ekletilirdi.
If the customer wanted, a label would be ordered to be added to the collar.
Eğer o patron olsaydı, gömlekler atölyede makineciye diktirilirdi.
If he were the boss, the shirts would be ordered to be sewn by the machinist in the workshop.
Eğer örneklerimiz olmasaydı, hemen beyaz iplik getirtilirdi.
If we didn't have samples, white thread would be ordered to be brought immediately.
Eğer zaman bitmek üzere olsaydı, düğmeler ve etiketler atölyede tamamlatılırdı.
If time were about to run out, the buttons and labels would be ordered to be completed in the workshop.
Eğer kalıplar yanlış olsaydı, yakalar tekrar kestirilirdi.
If the patterns were wrong, the collars would be ordered to be cut again.
Eğer elektrik olsaydı, yeni ütü işçilere kullandırılırdı.
If there were electricity, the new iron would be ordered to be used by the workers.
Eğer o adam suçsuz olsaydı, beraat etmeliydi.
If that man had been innocent, he should have been acquitted.
Eğer her gün çalışmazsan, aynı seviyede kalırsın.
If you do not practice every day, you will stay at the same level.
Eğer merkeze gidiyorsa, taksiye bineceğine metroya binmeli.
If she is going to the center, instead of taking a taxi, she should get on the subway.
Eğer sağa dönmezsek, kesinlikle bir çıkmaza doğru gideceğiz.
If we don't turn right, we will definitely go towards a dead end.
Eğer annem mantı yapsaydı, ben de kesinlikle yiyecektim.
If my mom had made manti, I would definitely have eaten it too.
Eğer çok üzgün olursan, saçların ister istemez beyazlar.
If you are very sad, your hair inevitably turns white.
Eğer seyirci alkışlıyorsa, yönetmen neşeleniyor.
If the audience is applauding, the director is getting cheerful.
Eğer gerçekten iyileşmeye azmettiyse kesinlikle başaracak.
If she truly resolved to get better, she will definitely succeed.
Eğer o gece korktuysa, bu kesinlikle sesine aksetti.
If he was scared that night, this definitely reflected in his voice.
Eğer işini aksatmazsa, o vasıfsız adama katlanabiliriz.
If he doesn't neglect his work, we can tolerate that unqualified man.
Eğer işleri aksatmazsa, biraz kaytarmasına göz yumabilirim.
If he doesn't disrupt the work, I can turn a blind eye to him slacking off a bit.
Eğer motive olursan bu zorluğun üstesinden gelirsin.
If you get motivated, you will overcome this difficulty.
Eğer dayanıklılık antrenmanı yapsaydı, kaldıramayacağı bir ağırlık veya yapamayacağı bir kavrama hareketi olmazdı.
If he had done endurance training, there would not be a weight he could not lift or a grip movement he could not do.
Eğer bu sıvı hormon içerdiyse, kesinlikle içmemesi gereken bir doping maddesidir.
If this fluid contained hormones, it is a doping substance that he absolutely must not drink.
Learn eğer and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free