Breakdown of Kedi yukarı çıkıyor.
kedi
cat
çıkmak
to go out / to leave / to exit / to break out / to arise (of a storm)
yukarı
up, upstairs (direction)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Kedi yukarı çıkıyor.
If the cat is moving, why doesn't yukarı have the direction suffix -ya (to)?
Even though we use nereye (where to) to ask about movement, a few special direction words like yukarı (up), aşağı (down), içeri (inside), and dışarı (outside) are exceptions. When they are used right before a motion verb, they usually drop the -ya or -ye suffix. You just say yukarı çıkıyor.
I learned that çıkmak means 'to exit'. Does it also mean 'to go up'?
Yes, çıkmak is a very common and flexible verb. It can mean 'to go out' or 'to exit' (like leaving a room), but it also means 'to go up' or 'to climb' (like going up stairs or climbing a tree). Here, the word yukarı (up) makes it clear that the cat is going upwards.
How do we know this means 'the cat' instead of 'a cat' since there is no word for 'the' in Turkish?
When a noun like kedi is the subject and sits by itself at the beginning of the sentence, it is naturally understood as specific, meaning 'the cat'. If you wanted to say 'A cat is going up', you would add the word for 'a' and say Bir kedi yukarı çıkıyor.
Why is there an ı in the middle of çıkıyor?