Usages of oyuncu
Başarılı oyuncuyu da davet edelim.
Let's invite the successful actor too.
Gösteriden sonra oyuncularla tanışalım mı?
Shall we meet the actors after the show?
Genç oyuncu baskıya rağmen iyi oynuyor.
The young player is playing well despite the pressure.
Ağrıya ve yenilgiye rağmen oyuncular pes etmedi.
Despite the pain and the defeat, the players did not give up.
Bu kostümü oyuncuya verebilir misin?
Can you give this costume to the actor?
Senaryoyu oyuncuya okutabilir misin?
Can you have the actor read the script?
Sözleşmeyi oyuncuya imzalatayım mı?
Shall I have the actor sign the contract?
En iyi oyuncu sakatlansaydı, şampiyon olmazdık.
If the best player had gotten injured, we wouldn't have become champions.
Rakip takım faul yapmasaydı, oyuncumuz düşmezdi.
If the opposing team hadn't committed a foul, our player wouldn't have fallen.
O oyuncu bana pas verseydi, hemen gol atardım.
If that player had passed to me, I would have scored a goal immediately.
En dikkatli oyuncunun gözlemi sayesinde gizli ipucunu bulduk.
Thanks to the most careful player's observation, we found the hidden clue.
Kavga eden oyuncuların yüzünden zaman kaybettik.
Because of the players who argued, we lost time.
Hayatımda hiç ünlü bir oyuncuyla karşılaşmadım.
I have never encountered a famous actor in my life.
Oyuncu kelimeyi unuttuğunda suflör ona fısıldadı.
When the actor forgot the word, the prompter whispered to him.
Suflör metni okuduğunda oyuncu rahatladı.
When the prompter read the text, the actor relaxed.
Spot oyuncuyu aydınlattığında büyük bir alkış duyduk.
When the spotlight illuminated the actor, we heard a great applause.
Kostümü parladığında oyuncu sahnede gülümsedi mi?
When his costume shone, did the actor smile on the stage?
Provaya geldiğin gün yönetmen sesi kıstığında oyuncular fısıldadı.
When the director turned down the volume the day you came to the rehearsal, the actors whispered.
Prova bittiğinde oyuncular çok yorgundu.
When the rehearsal ended, the actors were very tired.
İki oyuncu kuliste birbirine denk geldiğinde tartıştı.
When two actors bumped into each other backstage, they argued.
Oyuncu sahnede zıplayacak ve hiç hıçkırmayacak.
The actor will jump on the stage and will not hiccup at all.
Şu çevik oyuncu sahada hızlı koşar.
That agile player runs fast on the court.
Hakem ıslık çaldı mı oyuncular durur.
As soon as the referee whistles, the players stop.
Oyuncular koreografiyi bilmiyor değil, ama çok yorgun görünüyorlar.
It is not that the actors do not know the choreography, but they look very tired.
Genç oyuncu bu rolü harika yorumluyor.
The young actor interprets this role wonderfully.
Pratik yapmayan oyuncular sahnede cesaretlenmeyecekmiş.
The actors who do not practice will apparently not take courage on stage.
Savunmacı oyuncu, çapraz bir hamleden yana karar verdi.
The defensive player decided in favor of a diagonal move.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.