Usages of eşya
Yarın tatile gidiyoruz, eşyaları hazırlıyorum.
We are going on holiday tomorrow, I am preparing the things.
Eşyaları bir yere koyuyor ve unutuyor.
He is putting the things somewhere and forgetting.
O kirli eşyalardan kurtulduk.
We got rid of those dirty things.
Memur yasak eşyayı alabilir mi?
Can the officer take the forbidden item?
Bu tezgahtaki nadir eşyalar çok pahalı.
The rare items on this stall are very expensive.
Polis, göçmene kaçak eşyayı beyan etmesini söyledi.
The police told the immigrant to declare the illegal goods.
Bilinçli insanlar, lüzumsuz tüketim yapmak yerine az eşyayla yetinirler.
Conscious people, instead of engaging in unnecessary consumption, settle for few belongings.
Maddi eşyalar biriktirmek yerine, manevi anılar biriktirmek minimalist bir hedeftir.
Instead of accumulating material belongings, accumulating spiritual memories is a minimalist goal.
Lüzumsuz eşyaları evde tutmak yerine bir vakfa bağışlamak istiyorum.
Instead of keeping unnecessary belongings at home, I want to donate them to a foundation.
Maddi eşyalar için üzülmek yerine manevi değerlerle yetiniriz.
Instead of being sad over material belongings, we are satisfied with spiritual values.
Bütün eşyaları zorlana zorlana kamyona sığdırdık.
We fit all the items into the truck with great difficulty.
Antika eşyalar diğer pazarda satılıyor.
Antiques are sold at the other market.
Bu çanta kime ait? Eşyalar karıştı!
To whom does this bag belong? The items got mixed up!
Eşyalar karıştığı için problemimiz var.
We have a problem because the items got mixed up.
Kayıp eşya ofisi neresi?
Where is the lost property office?
Kayıp eşyanız var mı?
Do you have lost property?
Boşluğa sığdığı kadar eşya yerleştirdik.
We placed as many items into the gap as would fit.
Nakliyecinin eşyaları tavana kadar istiflemesine gerek yok.
There is no need for the mover to stack the items up to the ceiling.
Eksper, müzayededen önce bütün antika eşyaları inceleyecek.
The appraiser will examine all the antique items before the auction.
Eşyalarımın hepsini bağışlayayım, evimiz sadeleşiyor.
Let me donate all my belongings, our house is getting simpler.
Oda kalabalıklaştı ve eşyalarıma yabancılaştım.
The room got crowded and I became alienated from my belongings.
Eşyalar azaldığı sürece evi temizlemek kolaylaşıyor.
As long as belongings decrease, cleaning the house gets easier.
Lüzumsuz eşyalar arttığı sürece taşınmak zorlaşıyor.
As long as unnecessary belongings increase, moving gets harder.
Eski eşyalardan uzaklaştığın sürece hayat güzelleşiyor.
As long as you distance yourself from old belongings, life gets more beautiful.
Eşyalarımın birkaçı sıradanlaştı, bu yüzden onları bağışladım.
A few of my belongings became ordinary, so I donated them.
Bunlar benim kişisel eşyalarım.
These are my personal items.
İyi ki konteynerlerce eşyayı limana getirdiler.
Fortunately, they brought containers of items to the port.
Kaza olursa diye almamız gereken koruyucu eşyalar hazır mı?
Are the protective items we need to take ready, in case there is an accident?
Learn eşya and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free