Questions & Answers about Bu kedinin rengi çok güzel.
Why is it kedinin and not just kediin?
The base word is kedi (cat). To say "the cat's" or "of the cat", we add the genitive suffix -in. However, Turkish generally doesn't allow two vowels to be right next to each other. Because kedi ends in a vowel, we have to insert the buffer letter -n-, making it kedi-n-in (kedinin).
Why does the word for color (renk) have an -i at the end?
When connecting two nouns like "the cat's color" in Turkish, both words get a suffix. The owner gets the genitive suffix (kedinin), and the owned object gets a possessive suffix. The -i at the end of rengi is the 3rd person singular possessive suffix, meaning "its". The phrase literally translates to "of the cat, its color."
The dictionary says "color" is renk. Why is there a "g" in rengi?
This happens because of a rule called consonant mutation. When a word ends in a hard consonant like k, and you add a suffix that starts with a vowel (like the possessive -i), the k softens to make it easier to say. Here, the k in renk changes to a g, turning it into rengi.
Where is the word for "is" in this sentence?
There isn't one! In Turkish, there is no separate word for "is" or "are" when making a simple statement like this. You just put the subject phrase (bu kedinin rengi) and the descriptive part (çok güzel) together. The "is" is naturally understood by the listener.
Learn Bu kedinin rengi çok güzel and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free