Usages of ödemek
Kadın bankada para ödüyor mu?
Is the woman paying money at the bank?
Adam para ödüyor mu?
Is the man paying money?
Nakit ödemek istiyorum.
I want to pay cash.
Nasıl ödüyorsunuz, nakit mi kart mı?
How are you paying, cash or card?
Bu pahalı faturayı ödemedim.
I didn't pay this expensive bill.
Kirayı ödememiz lazım ama önce tamirciyi aramamız gerek.
We need to pay the rent, but first we need to call the mechanic.
Kirayı ne zaman ödemeleri lazım?
When do they need to pay the rent?
Gelecek hafta kredi borcumu ödeyeceğim.
Next week I will pay my loan debt.
Kendi harçlığım var, hesabı sana ödetmeyeceğim.
I have my own allowance, I will not make you pay the bill.
Yatırımcılar kaybettiklerini kendileri ödedi.
The investors themselves paid for what they lost.
Görevli bana giriş ücretini nereye ödeyeceğimi anlatıyor.
The attendant is explaining to me where I will pay the entrance fee.
Şirket bu ay büyük bir prim ödüyormuş.
I heard the company is paying a big bonus this month.
İşletme, borçlarını ödemediğinden dolayı iflas etti.
The business went bankrupt because it did not pay its debts.
Karşılığında masrafı eksiksiz ödemek üzere sözleşmeyi imzaladık.
We signed the contract on the condition of paying the expense in full in return.
Taksit ödemeyi unutup bedava ürün beklemeyin.
Don't forget to pay the installment and then expect a free product.
Çok ilgisiz görünüyordu, üstelik yemeğin hesabını ben ödedim!
He seemed very indifferent; moreover, I paid the bill for the meal!
Harcı ödeyeceğiniz zaman vezneye gideceksiniz.
When you pay the fee, you will go to the cashier.
Vizeye başvuracağımız zaman ne kadar ödeyeceğiz?
How much will we pay when we apply for the visa?
Vize harcını ödeyeceği zaman sırada bekleyecek mi?
Will he wait in line when he pays the visa fee?
Dilekçeyi vereceğin zaman harcı vezneye ödeyeceksin.
When you are going to submit the petition, you will pay the fee to the cashier.
Adam parayı ödediğini iddia ediyor.
The man claims that he paid the money.
Şirket anlaşmayı feshettiği takdirde tazminat öder.
In the event that the company terminates the agreement, it pays compensation.
Müdür "Tazminat ödemeyiz" diye bağırdığı takdirde uyuşmazlık büyür.
In the event that the manager shouts saying "We will not pay compensation", the dispute grows.
Kapsamı anlamadan reddettiğiniz takdirde tazminat ödemeyebiliriz.
In the event that you reject the scope without understanding it, we might not pay compensation.
Peşin ödersen, hesaplı bir fiyatta anlaşır ve tokalaşırız.
If you pay in cash, we agree on an affordable price and shake hands.
Bu platformda abonelik ücretini yılda bir mi ödüyorsun?
Do you pay the subscription fee once a year on this platform?
Bağış toplamak şöyle dursun, kirayı ödemek imkânsız.
Let alone collecting donations, paying the rent is impossible.
Haczi durdurmak için ceza ödemeye mecbur mu kalacağız?
Are we going to be forced to pay a penalty to stop the foreclosure?
Herkes kazandığı oranda vergi öder.
Everyone pays tax in proportion to what they earn.
Mükellefler gelirleri arttığı oranda daha fazla vergi öder.
Taxpayers pay more tax to the extent that their incomes increase.
Muafiyet bittikten sonra mükellefler orantılı vergi öder.
After the exemption ends, taxpayers pay proportional tax.
Dışarı çıkmışken faturayı da ödemek zorundayım.
Since I have gone outside, I have to pay the bill too.
Learn ödemek and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free