Questions & Answers about Sokakta araba yok.
Why is "araba" singular if the translation says "there are no cars"?
In Turkish, when we make general statements about whether something exists or not using var (there is/are) or yok (there isn't/aren't), we usually keep the noun singular. Saying araba yok simply means "car non-existent" in a general sense, which naturally translates to "there are no cars" in English.
Why does "sokak" (street) take "-ta" instead of "-da" for the word "on"?
This is because of a rule called consonant assimilation. The word sokak ends in a hard consonant (k). When you add a suffix that normally starts with "d" (like the location suffix -da meaning in/on/at), the "d" changes to a hard "t" to match it. So, sokakda becomes sokakta.
How exactly does "yok" mean "there are no"? Is it a verb?
Yok is not an action verb; it is actually an adjective that means "non-existent" or "absent". In Turkish, you don't need a verb like "to be" in this kind of sentence. You just state the location (sokakta), the thing (araba), and its non-existence (yok).
Can I change the word order and say "Araba sokakta yok"?
You can, but it changes the meaning slightly. The standard word order for "there is/are" sentences is Location + Subject + yok. If you say Araba sokakta yok, it emphasizes the car, sounding more like "The car is not on the street" (talking about a specific car rather than cars in general).
Learn Sokakta araba yok and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free