The direct past tense (-DI)

The Direct Past Tense (-DI)

To talk about completed actions in the past, Turkish uses the direct past tense suffix. To form it, remove the -mak or -mek from the dictionary form of the verb to get the verb stem. Then, attach the past tense suffix -dı / -di / -du / -dü, which changes according to 4-way vowel harmony.

For the third-person singular ("he," "she," or "it"), this is all you need—no additional personal ending is attached. It is also used for "they" when the subject is stated.

The sun rose.
Güneş doğdu.
The student answered the question.
Öğrenci soruyu cevapladı.
The man suddenly remembered.
Adam aniden hatırladı.

You can easily link past tense verbs in a sequence to describe a chain of events.

The doctor answered the question and smiled.
Doktor soruyu cevapladı ve gülümsedi.

Consonant Assimilation

Just like with the past copula, if the verb stem ends in a voiceless consonant (ç, f, h, k, p, s, ş, t), the d in the suffix hardens into a t. The past tense suffix then becomes -tı / -ti / -tu / -tü.

The manager noticed a problem.
Müdür bir problem fark etti.
They shared an apple.
Onlar bir elmayı paylaştı.
My father remembered a story and told it.
Babam bir hikâye hatırladı ve anlattı.