Substitution (-mak yerine)

QuestionAnswer
minimalist
minimalist
simple (plain, unadorned)
sade
As a minimalist, instead of buying a big house, I live in a simple house.
Minimalist biri olarak, büyük bir ev almak yerine sade bir evde yaşıyorum.
conscious
bilinçli
unnecessary
lüzumsuz
consumption
tüketim
to settle for
yetinmek
Conscious people, instead of engaging in unnecessary consumption, settle for few belongings.
Bilinçli insanlar, lüzumsuz tüketim yapmak yerine az eşyayla yetinirler.
to swap
takas etmek
to donate
bağışlamak
Instead of throwing our old clothes in the trash, we swap them or donate them.
Eski kıyafetlerimizi çöpe atmak yerine onları takas ederiz veya bağışlarız.
material (financial, physical)
maddi
spiritual
manevi
Instead of accumulating material belongings, accumulating spiritual memories is a minimalist goal.
Maddi eşyalar biriktirmek yerine, manevi anılar biriktirmek minimalist bir hedeftir.
Instead of keeping unnecessary belongings at home, I want to donate them to a foundation.
Lüzumsuz eşyaları evde tutmak yerine bir vakfa bağışlamak istiyorum.
In a fast consumption society, living simply is sometimes very difficult.
Hızlı tüketim toplumunda, sade yaşamak bazen çok zordur.
Instead of settling for only material things, he is searching for spiritual peace.
Sadece maddi şeylerle yetinmek yerine manevi huzuru arıyor.
A conscious person, instead of buying a new book, swaps books with his friends.
Bilinçli bir insan, yeni kitap almak yerine arkadaşlarıyla kitap takas eder.
While wandering the stores, she does not buy unnecessary things.
Mağazaları geziyorken lüzumsuz şeyler almaz.
Instead of being sad over material belongings, we are satisfied with spiritual values.
Maddi eşyalar için üzülmek yerine manevi değerlerle yetiniriz.