Consequence (-dan dolayı)

QuestionAnswer
adverse, negative
olumsuz
condition
koşul
due to, because of
dolayı
The plane was delayed due to adverse conditions.
Olumsuz koşullardan dolayı uçak gecikti.
illness, disease
hastalık
due to, because of
ötürü
Due to illness, he stayed at home.
Hastalıktan ötürü evde kaldı.
malfunction, breakdown
arıza
Is the train running late due to the malfunction?
Arızadan ötürü tren gecikiyor mu?
We are very sad because of this malfunction.
Bu arızadan dolayı çok üzgünüz.
maintenance
bakım
The elevator is closed due to maintenance.
Asansör bakımdan dolayı kapalı.
She cleaned the machine for maintenance before using it.
Kullanmadan önce bakım için makineyi temizledi.
strike
grev
Due to the strike, the buses are waiting at the stop.
Grevden dolayı otobüsler durakta bekliyor.
Due to the strike, she went to the office by taxi.
Grevden ötürü ofise taksi ile gitti.
density, busyness
yoğunluk
The guest was delayed due to the rush.
Yoğunluktan dolayı misafir gecikti.
There is a rush at the hospital today.
Bugün hastanede yoğunluk var.
The boss canceled the meeting due to adverse weather conditions.
Olumsuz hava koşullarından ötürü patron toplantıyı iptal etti.
excuse
mazeret
Is illness a valid excuse?
Hastalık geçerli bir mazeret mi?
The manager got very angry because of this excuse.
Bu mazeretten dolayı müdür çok kızdı.
positive
olumlu
We got a positive answer from the manager.
Müdürden olumlu bir cevap aldık.
Most of the reviews were positive.
Yorumların çoğu olumluydu.
Do not think negatively, think positively.
Olumsuz düşünme, olumlu düşün.