As long as (yeter ki)

QuestionAnswer
startup / initiative
girişim
as long as / provided that (on the condition that)
yeter ki
innovative
yenilikçi
Let's support the startup, as long as it is innovative.
Girişimi destekleyelim, yeter ki yenilikçi olsun.
prototype
prototip
As long as it is ready today, let's test the prototype.
Yeter ki bugün hazır olsun, prototipi test edelim.
scalable
ölçeklenebilir
financing
finansman
As long as the project is scalable, finding financing is easy.
Yeter ki proje ölçeklenebilir olsun, finansman bulmak kolay.
partnership
ortaklık
As long as we offer financing, they must not reject the partnership.
Yeter ki finansman sunalım, ortaklığı reddetmemeliler.
seed / core (fruit pit, center)
çekirdek
growth
büyüme
As long as we find seed investment, growth will be fast.
Yeter ki çekirdek yatırım bulalım, büyüme hızlı olur.
patent
patent
As long as the startup is successful, even the patent is not a problem.
Yeter ki girişim başarılı olsun, patent bile sorun değil.
As long as the presentation is impressive, finding investment is easy.
Yeter ki sunum etkileyici olsun, yatırım bulmak kolay.
We must not fear growth, as long as the system is scalable.
Büyümeden korkmamalıyız, yeter ki sistem ölçeklenebilir olsun.
Let's establish a partnership, as long as they offer an effective plan.
Ortaklık kuralım, yeter ki etkili bir plan sunsunlar.
Let's examine the prototype, as long as the design is original.
Prototipi inceleyelim, yeter ki tasarım özgün olsun.
Investors provide seed financing, as long as the startup is innovative and gets a patent.
Yatırımcılar çekirdek finansman verir, yeter ki girişim yenilikçi olsun ve patent alsın.

Contributors