Breakdown of การตลาด เป็น โปรเจกต์ ที่ สำคัญ
เป็น
to be
สำคัญ
important
ที่
who/which/that (relative pronoun)
โปรเจกต์
project (loanword, informal)
การตลาด
marketing
Questions & Answers about การตลาด เป็น โปรเจกต์ ที่ สำคัญ
Why is การ used in front of ตลาด?
ตลาด means "market." Placing the prefix การ (which usually turns verbs or actions into nouns) in front of it creates the word การตลาด, which refers to the broader field or activity of "marketing."
Why do we use เป็น here for "is" instead of คือ?
เป็น is used to classify something or say what category it belongs to (marketing is a type of project). คือ is used more for exact definitions or unique identities (like "A exactly equals B"). Since marketing is just being described as an important project rather than the ultimate definition of a project, เป็น is the right choice.
Is it possible to drop ที่ and just say โปรเจกต์สำคัญ?
Yes, you could say โปรเจกต์สำคัญ (important project). However, adding ที่ (meaning "that" or "which") acts as a linker that makes the phrase sound a bit more descriptive, translating closely to "a project that is important."
How is the English loanword โปรเจกต์ pronounced in Thai?
While it comes directly from the English word "project," the Thai pronunciation drops the harsh final consonant cluster. The "ct" at the end is silent (indicated by the cancellation mark over the final letter), so it sounds like "proo-jek."
Learn การตลาด เป็น โปรเจกต์ ที่ สำคัญ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free