Breakdown of ผม อยาก อ่าน บทความ เกี่ยวกับ ฝั่ง ตอน บ่าย สาม โมง
ผม
I (male)
อ่าน
to read
สาม
three
อยาก
to want to
โมง
o'clock (daytime)
บ่าย
the afternoon
เกี่ยวกับ
about / concerning (a topic)
บทความ
article
ตอน
at (a time) / during
ฝั่ง
the shore
Questions & Answers about ผม อยาก อ่าน บทความ เกี่ยวกับ ฝั่ง ตอน บ่าย สาม โมง
Why is 3 PM written as บ่ายสามโมง instead of just สามโมง?
In the Thai 6-hour clock, บ่าย covers the early afternoon from 1 PM to 3 PM. To specify 3 PM, you say บ่าย (afternoon) + สาม (three) + โมง (o'clock). If you just said สามโมง, people would assume you meant 9 AM (สามโมงเช้า) because the numbers reset in each time block!
What is the word ตอน doing right before the time?
ตอน means period or section, but here it acts like the English word at or during for telling time. ตอนบ่ายสามโมง translates to at 3 PM. You will often see ตอน used this way to introduce a specific time of day.
Could I put the time phrase ตอนบ่ายสามโมง at the beginning of the sentence?
Yes! In Thai, time phrases usually go at either the very end of the sentence (like here) or at the very beginning. Both are perfectly natural, though putting it at the end is very common in everyday speech.
Is เกี่ยวกับ always used to mean about?
Yes, when you mean about a topic or concerning. It is made of two words: เกี่ยว (to relate) and กับ (with). So reading an article เกี่ยวกับฝั่ง literally means reading an article relating with the shore. Note that if you mean about as in an estimate (like around 3 PM), you would use ประมาณ instead.
Learn ผม อยาก อ่าน บทความ เกี่ยวกับ ฝั่ง ตอน บ่าย สาม โมง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free