Breakdown of เรา อยาก ต่อสัญญา เดือน หน้า ครับ
ครับ
polite particle (male)
เดือน
month
อยาก
to want to
เรา
we
หน้า
next
ต่อสัญญา
to renew a contract
Questions & Answers about เรา อยาก ต่อสัญญา เดือน หน้า ครับ
Why does หน้า mean "next" in เดือนหน้า?
By itself, หน้า usually means "face" or "front". When placed after a time word like เดือน (month), it refers to the time that is "in front" of us, which translates to "next". So เดือนหน้า is "next month".
How does the word ต่อสัญญา break down to mean "renew the contract"?
It is made of two separate words: ต่อ means "to connect" or "to extend", and สัญญา means "contract" or "promise". Together, they literally mean "extend the contract", which is the natural way to say "renew the contract" in Thai.
Why isn't there a word for "to" between อยาก (want) and ต่อสัญญา (renew)?
In Thai, อยาก already functions as "want to" when it is placed directly in front of an action verb. You don't need an extra linking word like you do in English. You simply put อยาก right next to the action you want to do.
Does the time phrase เดือนหน้า have to go at the end of this sentence?
It doesn't have to, but it is very common and natural there. In Thai, time expressions typically go either at the very end of the sentence, as seen here, or at the very beginning (e.g., เดือนหน้าเราอยากต่อสัญญาครับ) if you really want to emphasize when the action is happening.
Learn เรา อยาก ต่อสัญญา เดือน หน้า ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free