Word
ผม อยาก เรียน คอร์ส สั้น เกี่ยวกับ ศิลปะ ครับ
Meaning
I want to study a short course about art.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of ผม อยาก เรียน คอร์ส สั้น เกี่ยวกับ ศิลปะ ครับ
ครับ
polite particle (male)
ผม
I (male)
เรียน
to study
สั้น
short
Questions & Answers about ผม อยาก เรียน คอร์ส สั้น เกี่ยวกับ ศิลปะ ครับ
How does เกี่ยวกับ work here, and can I just use กับ?
เกี่ยวกับ means "about" or "regarding." While กับ alone just means "with" or "and," adding เกี่ยว (which means to relate or involve) changes the meaning to "related to" or "about." Here, it connects the short course to the topic of art.
Why is the word order คอร์ส สั้น instead of สั้น คอร์ส?
In Thai, describing words (adjectives) always come right after the noun they describe. So instead of saying "short course" like in English, you say the noun คอร์ส (course) followed by the adjective สั้น (short).
Is คอร์ส just the English word "course"?
Yes! คอร์ส is a direct loanword from English. Thai borrows many modern educational and technical words this way. You will often hear it used for short-term classes, clinics, or training programs.
Could I use เอา instead of อยาก to say I want this course?
Not in this exact sentence structure. อยาก is used before a verb because you want to do an action (อยาก เรียน - want to study). If you used เอา, you would drop the verb and just say เอา คอร์ส (want the course), which sounds more like you are picking an item off a menu or a shelf rather than expressing a desire to learn.