ความสูง เขา เท่ากับ สอง เมตร ครับ

Breakdown of ความสูง เขา เท่ากับ สอง เมตร ครับ

ครับ
polite particle (male)
เขา
he, she, they
สอง
two
เท่ากับ
equal to
ความสูง
height
เมตร
meter

Questions & Answers about ความสูง เขา เท่ากับ สอง เมตร ครับ

Why do we use เท่ากับ here instead of normal 'to be' verbs like เป็น or คือ?
When stating exact measurements, dimensions, or math equations in Thai, we use เท่ากับ (equal to). The standard 'to be' verbs เป็น and คือ are used for linking nouns (like 'he is a student'), not for stating a numeric value like 'two meters'.
How does the prefix ความ change the word สูง in this sentence?
The word สูง is an adjective meaning 'tall' or 'high'. By adding the prefix ความ, it turns the adjective into a noun representing that quality, ความสูง (height).
Where is the word for 'his'? Why does it just say เขา after ความสูง?
In Thai, the possessive word ของ (of) is frequently dropped in everyday speech if the context is clear. ความสูง เขา literally means 'height he', but it is the natural way to say 'his height' without needing to say the full phrase ความสูง ของ เขา.
Do metric units like เมตร (meter) follow a special grammar rule?
Metric units act as their own classifiers! Instead of needing a special counter word after the noun and number, you just use the unit itself as the classifier: number + unit. Here, it is สอง (two) + เมตร (meters).

Learn ความสูง เขา เท่ากับ สอง เมตร ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free