Breakdown of พวก นักกีฬา อยาก ฝึก ที่ สนาม ใหม่ ครับ
ครับ
polite particle (male)
พวก
plural marker
ใหม่
new / again / anew
ที่
at
อยาก
to want to
นักกีฬา
athlete
ฝึก
to train
สนาม
field
Questions & Answers about พวก นักกีฬา อยาก ฝึก ที่ สนาม ใหม่ ครับ
Why does this sentence use อยาก instead of อยากให้?
Because the athletes want to do the action themselves (they want to train). You only use อยากให้ (want + to give/let) when you want someone else to do something. For example, if the coach wanted the athletes to train, it would be โค้ชอยากให้นักกีฬาฝึก (The coach wants the athletes to train).
Is พวก required to make "athletes" plural?
No, Thai doesn't strictly require plural words. The word นักกีฬา on its own can mean "an athlete" or "the athletes" depending on the context. Adding พวก (group/bunch) just makes it explicitly plural, emphasizing that we're talking about a group of athletes.
What does the prefix นัก in นักกีฬา mean?
The word นัก is a common prefix for a person who does a specific activity or profession, similar to "-er" or "-ist" in English. When you add it to กีฬา (sports), it becomes นักกีฬา (athlete or "sports person"). You probably also know it from นักเรียน (student, from "to learn").
What is the exact role of ที่ in this sentence?
Here, ที่ acts as a preposition meaning "at". It tells us where the action happens, linking the verb ฝึก (to train) with the location สนาม (field). While ที่ has other meanings like "place" or "that/which", when it is placed right before a physical location like this, it almost always means "at".
Learn พวก นักกีฬา อยาก ฝึก ที่ สนาม ใหม่ ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free