Breakdown of วันพฤหัสบดี เขา ว่าง ตั้งแต่ ตอนเช้า ถึง ตอนบ่าย ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
เขา
he, she, they
ว่าง
to be free
ตอนเช้า
morning
ตอนบ่าย
in the afternoon
ตั้งแต่
from / since (starting point)
ถึง
to, until
วันพฤหัสบดี
Thursday
Questions & Answers about วันพฤหัสบดี เขา ว่าง ตั้งแต่ ตอนเช้า ถึง ตอนบ่าย ค่ะ
How does the ตั้งแต่...ถึง... pattern work in this sentence?
It translates to "from... to..." or "since... until...". Here it connects the starting time (ตอนเช้า, morning) and the ending time (ตอนบ่าย, afternoon). You can use this exact same pattern to talk about physical distances too, like traveling from one city to another.
Why is there no Thai word for "On" before วันพฤหัสบดี (Thursday)?
In Thai, you do not need prepositions like "on" or "in" before days of the week to show when something happens. You just place the time word directly at the beginning of the sentence to set the context.
Why do morning and afternoon both start with ตอน (ton)?
The word ตอน means "period" or "section." Thai frequently uses it as a prefix for parts of the day. So ตอนเช้า is literally "the morning period" and ตอนบ่าย is "the afternoon period."
Does ว่าง (wang) only mean "free" for a person's schedule?
No, it is very versatile! ว่าง means "empty," "available," or "unoccupied." While it means his schedule is open in this sentence, you can also use it to say a seat, a table, or a parking spot is empty.
Learn วันพฤหัสบดี เขา ว่าง ตั้งแต่ ตอนเช้า ถึง ตอนบ่าย ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free