Breakdown of ผม ยัง ไม่ พร้อม ครับ
ครับ
polite particle (male)
ผม
I (male)
ไม่
not
พร้อม
ready
ยัง
not yet / still
Questions & Answers about ผม ยัง ไม่ พร้อม ครับ
Is this how you answer a หรือยัง question if the answer is no?
Yes! When someone asks a question ending in หรือยัง (already or not yet?), the standard way to say that you haven't done it yet is to use ยังไม่ (yang mai) before the action or adjective.
Why are ยัง and ไม่ placed together before the word "ready"?
Thai word order for "not yet" is different from English. Instead of putting "yet" at the end of the sentence, Thai places ยังไม่ (yang mai) directly before the verb or adjective. You can think of it as saying "I still not ready."
Where is the word for "am" in this sentence?
In Thai, you don't use a "to be" verb (like am, is, or are) before adjectives. The word พร้อม (prom) translates to "ready," and it connects directly to the subject or negative words without needing an extra verb.
Do I always have to say ผม at the beginning of my answer?
Not always. If it is already obvious from the conversation that you are talking about yourself, you can drop the word ผม (pom). Simply answering ยังไม่พร้อมครับ is very natural in everyday Thai.
Learn ผม ยัง ไม่ พร้อม ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free